Загрузка и установка
На Mac одна команда устанавливает программу, и та же команда её обновляет. Не нужен аккаунт, не нужен вход, ничего не нужно настраивать перед началом работы, и macOS открывает её без единого предупреждения. На Linux возьмите пакет из таблицы ниже.
Строка для установки
Она скачивает подписанный пакет, проверяет его, устанавливает и не мешает дальше работать. Запустите её снова позже, и она обновит программу на месте.
curl -fsSL https://vobuda.com/install.sh | sh Что вы скачиваете
Цифры для macOS сверяются с самим пакетом при каждой сборке этой страницы. Четыре пакета для Linux, .deb и AppImage для Intel/AMD (amd64) и для ARM (arm64), лежат в релизе на GitHub той же версии, а их цифры скопированы из его файла контрольных сумм.
| Файл | Apple silicon: vobuda-4.2.5-macos-arm64.pkg Intel: vobuda-4.2.5-macos-x86_64.pkg |
|---|---|
| Версия | 4.2.5, выпущена 23 октября 2026 |
| Размер | Apple silicon: 11,0 МБ (11 011 179 байт) Intel: 11,7 МБ (11 689 414 байт) |
| SHA-256 | Apple silicon: bd0fd95af9760d5f63b0daae4cc66811560d987d90629b5cd33f62c06da1c584 Intel: 25538ed9cc6cddc208fdd8785c3e3e16addcbf27d2be62064f230cedb8794822 |
| Система | macOS 10.15 (Catalina) и новее |
| Архитектура | Свой пакет для каждого процессора: Apple silicon (arm64) и Intel (x86_64) |
| Подпись | Developer ID Installer: Shifton Inc (L3LZXQV482), нотаризовано Apple и квитанция прикреплена к пакету |
| Цена | Бесплатно, как для личного использования, так и для коммерческого |
| Аккаунт | Не требуется |
| vobuda-4.2.5-linux-amd64.deb | 12.3 MB · SHA-256 2b8c91633d8ad80f8776c8c5dac5894e852c62059275f4051516babf066b8773 |
| vobuda-4.2.5-linux-arm64.deb | 11.9 MB · SHA-256 f9b3ebeab049df9bb5adc01080f5604873968210fe2eee6e62bd77999f51e8d7 |
| vobuda-4.2.3-linux-amd64.AppImage | 89.5 MB · SHA-256 967595b9085b75b13eb2d20db5ce237319d8d8b4fbd4383c0f89014f561b3d42 |
| vobuda-4.2.5-linux-arm64.AppImage | 88.2 MB · SHA-256 472c002a5dd84f4d4837283021e94d38a0603d600b64b143184aa7d42a755af7 |
Проверьте сами перед запуском: shasum -a 256 vobuda-4.2.5-macos-*.pkg и сравните с SHA256SUMS.txt, а на Linux - sha256sum с числами выше. Контрольная сумма, которую никто не может проверить, хуже, чем её отсутствие, потому что выглядит как забота о безопасности, а на деле ею не является.
Три способа установки, от самого простого
Команда
curl -fsSL https://vobuda.com/install.sh | sh ставит программу туда, где vobuda уже есть, так что на Mac остаётся одна копия. На чистом Mac она попадает в вашу собственную папку «Программы», ~/Applications, без пароля; замена копии в /Applications спросит пароль. Той же командой программа обновляется, и в профиле вашей оболочки ничего не остаётся.
Пакет
Скачайте .pkg и дважды кликните по нему. Поскольку он подписан Apple Developer ID и нотаризован, диалога о том, что его нельзя проверить, не будет, как и похода в Системные настройки. Версии до 0.1.1 были подписаны нашим собственным сертификатом и действительно выдавали предупреждение.
Удаление
Перетащите Vobuda из папки, в которой она лежит, - /Applications или ~/Applications. Настройки останутся в ~/.config/vobuda, пока вы не удалите и эту папку тоже - так сделано намеренно: переустановка не должна лишать вас тем и сочетаний клавиш, которые вы создали. Vobuda также оставляет свои записи в собственных настройках Claude Code и Codex, в ~/.claude и ~/.codex: хуки, строку состояния, MCP-сервер и навык; удалите их вручную, если они вам не нужны. На Linux удалите пакет через менеджер пакетов или удалите AppImage.
Как проверить, что это именно тот файл, который мы подписали
Две команды, и обе только для чтения. Контрольная сумма, которую никто не проверяет, хуже, чем её отсутствие, потому что выглядит как забота о безопасности, а на деле ею не является.
$ shasum -a 256 vobuda-4.2.5-macos-arm64.pkgbd0fd95af9760d5f63b0daae4cc66811560d987d90629b5cd33f62c06da1c584 # Должно точно совпадать с этой страницей и SHA256SUMS.txt.$ pkgutil --check-signature vobuda-4.2.5-macos-arm64.pkgStatus: signed by a developer certificate issued by Apple 1. Developer ID Installer: Shifton Inc (L3LZXQV482) $ spctl -a -vv -t install vobuda-4.2.5-macos-arm64.pkgsource=Notarized Developer IDЧто происходит при первом запуске
Сначала два коротких вопроса: как вы работаете, что настраивает окно под это, и где хранится ваша работа. Затем одно окно с одним терминальным блоком внутри. Больше ничего не открыто, потому что всё остальное - это то, что вы запрашиваете сами. Язык по умолчанию - системный, пока вы не выберете свой, и один и тот же ответ выдаётся и в окне, и в строке меню, где он спрашивается отдельно.
На Mac запрашиваются четыре разрешения, каждое только тогда, когда вы впервые используете то, что в нём нуждается, а не при запуске: микрофон и распознавание речи - при первом нажатии диктовки; запись экрана - при первом захвате блока как изображения; и доступ ко входу Claude Code в вашей Связке ключей - когда панель агента впервые спрашивает у Anthropic ваши лимиты Claude. На каждый вопрос отвечаете только вы и никто другой. Если вы откажете в доступе к микрофону или записи экрана, функция сообщит об этом словами, а не откажет молча; без Связки ключей панель не показывает лимиты аккаунта.
Помимо этих двух вопросов, здесь нет ни ознакомительного тура, ни шага регистрации, ни экрана согласия на телеметрию, потому что за ними ничего не стоит.
Версии и что добавлено в каждой
Программа проверяет наличие новой версии раз в день и сообщает об этом одной полосой. Есть также пункт «Проверить обновления» в собственном меню.
| Версия | Дата | Что изменилось |
|---|---|---|
| 4.2.5 | 23 окт. 2026 | «Удалённая работа», новый модуль: люди, которых нанимает директор, могут работать на другом вашем Mac; пути в выводе стали ссылками на обычный щелчок, и щелчок сначала спрашивает, чем открыть |
| 4.2.4 | 22 окт. 2026 | переключатель путей работает сразу и в уже открытых блоках; Monitor работает на Mac без батареи; директор открывается в вашей общей папке и берёт правила проекта, когда тот назван; модули проверяются на обновления раз в 6 часов; двенадцать исправлений устойчивости и безопасности по итогам аудита кода |
| 4.2.3 | 16 окт. 2026 | плагины, сделанные для прошлой версии, снова предлагаются в «Плагинах» |
| 4.2.2 | 15 окт. 2026 | вкладки можно перетаскивать на новое место, закреплённые остаются слева; в блоке каждого участника команды видна его модель; закрыта большая часть путей, которыми плагин мог добраться до вашего компьютера и домашней сети |
| 4.2.1 | 8 окт. 2026 | исправление ошибок и поддержка Haiku 5.5 |
| 4.2.0 | 7 окт. 2026 | загрузка меньше, своя для каждого процессора; что несёт обновление агента; ничего не запускается случайно; карточка директора; вопрос ждёт вас; ваши правила; у каждого директора свой закрытый кабинет; команда работает ровнее |
| 4.1.7 | 6 окт. 2026 | оптимизация программы |
| 4.1.6 | 3 окт. 2026 | окно открывается сразу, пока настройки ещё скачиваются из iCloud Drive |
| 4.1.5 | 3 окт. 2026 | Cmd+K открывается на агентах, которые ждут вас; вкладку можно усыпить; свои меню у вкладок, блоков и списка файлов; продолжение в новом сеансе с запиской; заметки к правкам уходят одной пачкой; вся команда директора настраивается в его панели и возвращается после перезапуска; блок команды делает только то, что разрешает короткий список |
| 4.1.4 | 26 сент. 2026 | панели встают у дока; строка под каждым агентом: папка, файлы, навыки и «Стоп»; набор как в приложении Claude; кеш агента остаётся тёплым; каждый работник директора в своей копии проекта; прошлые разговоры находятся по слову и получают имя; чтение вслух убрано |
| 4.1.3 | 24 сент. 2026 | исправление мелких ошибок |
| 4.1.2 | 24 сент. 2026 | окно держит форму; программа стала на треть меньше; настройки разложены по тому, зачем вы пришли; ваши данные в одном месте; вкладки возвращаются после перезапуска и говорят, что в них работает; вопросы агента на вашем языке |
| 4.1.1 | 23 сент. 2026 | страница больше не может отдавать программе команды; меню моделей ждёт, пока агент готов; текст читается на любой теме и облике; «Директор» решает сам, а его окно остаётся вашим; агенту хватает места для работы; настройки находятся по вашим словам |
| 4.1.0 | 23 сент. 2026 | плагины, которые ставятся и снимаются целиком; «Дизайн», чтобы ткнуть в живую страницу и сказать, что поменять; и «Директор», руководитель, который собирает совещание, нанимает нужных агентов и отдаёт готовый результат |
| 4.0.6 | 19 сент. 2026 | каждая пилюля усилия работает на каждой строке модели и у обоих агентов; у Codex наконец есть меню моделей, которое хоть что-то делает; а каждая модель Codex предлагает те уровни, которые у неё есть |
| 4.0.5 | 18 сент. 2026 | кнопка уровня усилий действительно меняет уровень рассуждения; два окна больше не делят диктовку, сигналы, меню и вопрос о выходе; а колонка времени стоит только там, где что-то написано |
| 4.0.4 | 17 сент. 2026 | строка ввода больше не показывает минуту запуска окна: строка под курсором несёт время, только пока она самое свежее на экране |
| 4.0.3 | 17 сент. 2026 | кнопка «Интеграция» теперь отдаёт агенту всё сообщение целиком, а не хвост его же справки |
| 4.0.2 | 17 сент. 2026 | полоска обновления больше не предлагает уже запущенную версию, с обычных букв сняты красные пометки, а время у каждой строки появилось и рядом с полноэкранным агентом |
| 4.0.1 | 16 сент. 2026 | время у каждой строки, невидимое в тексте стало видно, папка открывается как папка, и двадцать семь починок по прочтению всей программы |
| 4.0.0 | 16 сент. 2026 | перезапуск после обновления запускает новую копию, а не выводит вперёд старую, и после 0.3.13 нумерация начинается заново с 4.0 |
| 0.3.13 | 15 сент. 2026 | настройка находится по тому, что она делает: поле поиска над экраном настроек, у каждой настройки название и объяснение на сорока языках, и четыре выключателя, которых не хватало; командная строка и сервер MCP дают Claude Code и Codex менять настройки и управлять окном, а кнопка «Интеграция» рассказывает агенту, где он; выход спрашивает один раз, в одном окне, обо всех окнах, а страница сервера открывается сама за полторы секунды |
| 0.3.12 | 15 сент. 2026 | иврит и арабский в блоке читаются справа налево и в шрифте, где эти буквы есть, кнопка модели больше не читает имя файла с экрана Claude Code, и починены пятнадцать ошибок, найденных ревью всей программы: прошлые разговоры в папке с нелатинским именем, сбой, не доходивший до отчёта, флаг занятости, общий для всех агентов, выход без вопроса о несохранённом файле, сочетание клавиш, которое нельзя было записать |
| 0.3.11 | 14 сент. 2026 | уведомления об обновлениях Claude Code и Codex снова приходят, агент, установленный после vobuda, подключается, панель файлов выходит из пропавшей папки, меню моделей предлагает то, что есть у аккаунта, а перезапущенная программа выходит вперёд |
| 0.3.10 | 8 сент. 2026 | страница, заказанная из другого окна, открывается, а не пропадает бесследно |
| 0.3.9 | 8 сент. 2026 | vobuda работает на Linux: .deb и AppImage для Intel и ARM, открывающиеся на Ubuntu 22.04 и новее, на экране больше нет того, чего система не умеет, а первый вопрос не оставляет ошибку в терминале |
| 0.3.8 | 6 сент. 2026 | Команды отвечают за 281 мс вместо 600, вывод приходит со скоростью 3,8 МБ/с вместо 1,1, а настройки снимков задают один вопрос вместо трёх |
| 0.3.7 | 6 сент. 2026 | Обновление происходит внутри, смотреть не на что; перезагрузка спрашивает один раз и возвращает ту же программу; вставленная или перетащенная картинка доходит до агента картинкой |
| 0.3.6 | 6 сент. 2026 | Окно остаётся там, где вы его оставили, если так решите; показанное агентом открывается рядом с его же работой; тихие часы списком интервалов; программой можно управлять по именам |
| 0.3.5 | 6 сент. 2026 | Блок в копии проекта, оболочка переживает окно, ограждение и снимки, и все лимиты аккаунта в меню |
| 0.3.4 | 6 сент. 2026 | Обновление доводится до конца: перезапуск предлагается и работает; одна копия vobuda на Mac |
| 0.3.3 | 6 сент. 2026 | Панель файлов следует за правками агента, оборвавшийся ответ виден, кеш на строке, предложено ожидание агента |
| 0.3.2 | 6 сент. 2026 | Собственное продолжение Claude Code первое; имя вкладки по задаче даётся один раз |
| 0.3.1 | 6 сент. 2026 | Своя строка статуса и хуки с именами как у наших сохраняются и ставятся в цепочку, а не заменяются |
| 0.3.0 | 6 сент. 2026 | Сигналы для всего: долгая команда сигналит о финише как агент, и окно само переходит к ней, когда руки не на клавиатуре, vobuda run для команды в блоке с кодом выхода обратно, тихие часы по дням недели, удерживать, чтобы говорить, модели Ollama с машины и обновление на месте с предложением перезапуска. |
| 0.2.10 | 6 сент. 2026 | Несколько агентов: доска агентов за огоньком бара, вкладки по задаче, btw для вопроса между делом, пометки git в списке файлов и изменения файла блоком, недавние папки там, где спрашивают папку. |
| 0.2.9 | 6 сент. 2026 | Ответ глазами: картинка, график или PDF открываются картинкой рядом с агентом, файл Markdown страницей с оглавлением, путь в выводе это ссылка в любом алфавите, вставленный скриншот становится файлом, а агент в начале сессии узнаёт, что может показывать, а не описывать. |
| 0.2.8 | 6 сент. 2026 | Панель читает агента: строка чисел под баром с контекстом, лимитами на пять часов и на неделю и сроками их сброса, огонёк, который говорит «сжимает» и считает помощников, ветка и pull request в шапке, усилие внутри меню модели с именами самого агента, и списки бара поверх окна, целые при любой ширине. |
| 0.2.7 | 5 сент. 2026 | Копируется то, что было выделено: в блоке с работающим агентом Cmd+C иногда давал полосу из рамки агента вместо выделенной строки, потому что агент перерисовывает свой экран на месте. Теперь текст берётся в момент выделения и хранится, пока выделение не снято. |
| 0.2.6 | 5 сент. 2026 | Скопированный текст приходит таким, каким был: кириллица и любой другой алфавит вставляются ровно тем, чем были скопированы. До сих пор текст, взятый из блока средствами самой программы, приходил в чат набором чужих букв, потому что буферу обмена называли не ту кодировку. |
| 0.2.5 | 4 сент. 2026 | Второе место, где спросить о новой версии: если страница загрузки недоступна, программа спрашивает тот же файл в своём публичном репозитории на GitHub, и сеть, глотающая одно имя, больше не срывает проверку. В списке прошлых сессий давний день пишется на языке окна. |
| 0.2.4 | 3 сент. 2026 | Первый вопрос - как вы работаете - подстраивает окно под ответ: тихий облик для программистов, полный набор для работы с агентами, самое нужное и руководство для начала. Шесть обликов для программистов, четыре тёмных и два светлых. Что изменилось показывается один раз после обновления и остаётся за номером версии. Строка установки проверяет, чья подпись на файле; нажатая кнопка обновления исчезает; меню панели агента закрывается нажатием мимо. |
| 0.2.3 | 3 сент. 2026 | Подписана, нотаризована и с прикреплённой квитанцией; страница загрузки и файл, который читает каждая запущенная копия для новостей о версии, формируются одним и тем же скриптом из реально существующего образа. |
| 0.2.2 | 3 сент. 2026 | Настройка переживает обновление, и это подтверждено проверкой, а не чтением кода. Диктовка называет распознаваемый язык двумя буквами. Панель адресов в мониторе показывает адрес, который видит интернет, а под ним - собственный адрес машины. |
| 0.2.1 | 3 сент. 2026 | Ещё раз прочитано глазами атакующего, утром после того, как заработал приёмник ошибок. Закрыто четыре проблемы, включая адрес приёмника, который попадал в curl как аргумент, где ведущий дефис воспринимается как флаг. |
| 0.2.0 | 2 сент. 2026 | Одна команда, которая устанавливает и обновляет. Копия настроек в iCloud Drive. |
| 0.1.2 | 2 сент. 2026 | Папка настроек - единым архивом, и обратно. Восстановление откладывает старую папку в сторону, а не удаляет её, и предупреждает об этом до начала. |
| 0.1.1 | 2 сент. 2026 | Подписано и нотаризовано Apple. Mac, который никогда её не видел, открывает без единого предупреждения. |
| 0.1.0 | 2 сент. 2026 | Первая сборка, отданная в чужие руки. Шесть дней от первого окна до программы, которую мог установить кто-то другой. |
Даты - это день, когда была собрана сборка.
Перед установкой
Нужны ли мне права администратора?
Не на чистом Mac: команда установки помещает приложение в вашу собственную папку «Программы», ~/Applications, без пароля. Если vobuda уже лежит в /Applications, для замены там будет запрошен пароль - в системном окне, когда спросить в терминале негде. Установщик .pkg спрашивает так же, как любой пакет macOS.
Скажет ли macOS, что разработчика нельзя проверить?
Нет. Сборка несёт подпись Apple Developer ID, нотаризована Apple, а квитанция прикреплена к установщику, поэтому она работает даже на машине, которая никогда не была в сети.
Как обновить программу?
На Mac запустите ту же команду установки ещё раз или нажмите «Обновить» на полосе, которую программа показывает над раскладкой, когда вышла новая версия; проверка идёт раз в день. «Обновить» устанавливает новую версию в фоне, затем предлагает перезапуск, который происходит сам через десять секунд, если ничего не запущено. Ничего не устанавливается, пока вы не нажмёте. На Linux возьмите новый пакет из релиза.
Есть ли формула для Homebrew?
Пока нет. Сегодня поддерживаемый способ - команда установки.
Что если я не доверяю сценарию оболочки через пайп?
Возьмите .pkg вместо этого, сверьте его SHA-256 с файлом выше и проверьте подпись командой pkgutil --check-signature. Она должна показать Developer ID Installer для Shifton Inc, подтверждённый службой нотаризации Apple.