Vobuda i kitty obok siebie
kitty to terminal dla ludzi, którzy chcą mieć wszystko skryptowalne i nie mają nic przeciwko ręcznej konfiguracji. Vobuda zgadza się co do skryptowania, ale nie zgadza się co do tego, gdzie powinno się ono kończyć.
W czym kitty jest dobry
kitty jest szybki, renderowany przez GPU, działa zarówno na macOS jak i Linuksie, i jest niezwykle programowalny: kittens rozszerzają go w Pythonie, zdalne sterowanie napędza go ze skryptów, a jego układy, karty i okna są w pełni pod tą kontrolą. Jego konfiguracja to jeden plik tekstowy, jest open source i nigdy niczego od nikogo nie wymagał.
Jeśli lubisz skonfigurować narzędzie raz, dokładnie, a potem skryptować je już zawsze, kitty jest zrobiony właśnie dla ciebie i Vobuda nie jest w tym oczywiście lepsza.
Czym różnią się oba narzędzia
-
Oba są skryptowalne, ale inaczej
kitty ma zdalne sterowanie i kittens. Vobuda ma jeden słownik akcji, który przycisk, klawisz, pasek menu, Cmd+K i wiersz poleceń wywołują po nazwie, co oznacza, że wszystko, co potrafi interfejs, potrafi też wiersz poleceń i na odwrót, a testy interfejsu dowodzą tego, sterując całym programem właśnie w ten sposób.
-
Kształt konfiguracji
kitty to jeden plik tekstowy. Vobuda to folder plików JSON, po jednym na motyw, wygląd, skórkę monitora, dok, opis agenta i zestaw skrótów, obserwowany podczas działania programu, więc zapis odświeża okno. To, co wolisz, to naprawdę kwestia gustu.
-
Agent
kitty uruchamia agenta jako program. Vobuda odczytuje sesje, umiejętności, modele, poziomy wysiłku i tryb uprawnień tego agenta i rysuje je jako elementy sterujące, prowadzi zapis za każdym razem, gdy się zatrzyma, i może utrzymać Maca w stanie czuwania przez wybrany przez ciebie czas.
-
Źródło i platformy
Oba działają na macOS i na Linuksie. kitty jest open source, a Vobuda jest zamknięta. Jeśli to dla ciebie ważne, to ono rozstrzyga wybór.
Gdzie mieszka twoja konfiguracja
Najkrótsza uczciwa odpowiedź na to porównanie. Oba przykłady ustawiają te same cztery rzeczy: krój pisma, rozmiar, kolory, przezroczystość.
font_family JetBrains Monofont_size 13.0background_opacity 0.96include themes/tokyo-night.confmap cmd+d launch --location=vsplit{ "theme": "tokyo-night", "term": { "font": "JetBrains Mono", "fontSize": 13 }, "window": { "opacity": 0.96, "quakeKey": "cmd+`" }} # themes/, keys.json i skins/ leżą obok w tym samym# folderze. Nic o tobie nie jest zapisywane nigdzie indziej.Zestawienie obok siebie
Stan na wrzesień 2026. To, co się od tego czasu zmieniło, najlepiej sprawdzić na ich własnej stronie.
| vobuda | kitty | |
|---|---|---|
| Platformy | macOS 10.15+, Linux | macOS, Linux |
| Źródło | Zamknięte, darmowe | Otwarte, GPLv3 |
| Konto | Brak | Brak |
| Konfiguracja | Folder czytelnego JSON, wczytywany na bieżąco | kitty.conf, jeden plik tekstowy |
| Skryptowanie | Każda akcja po nazwie, z wiersza poleceń | Zdalne sterowanie i kittens |
| Pasek sterowania agentem | Tak | Nie |
| Monitor systemu | Dwanaście rodzajów paneli | Nie |
| Edytor obok powłoki | 227 rodzajów plików | Nie |
| Języki interfejsu | 40, każdy z przewodnikiem | Angielski |
Wszystko, co twierdzimy o vobudzie, można sprawdzić w wersji dostępnej na tej stronie. Zobacz całą dziedzinę na jednej stronie.
kitty i vobuda, pytania wprost
Czy kitty jest szybszy?
kitty jest zbudowany wokół przepustowości i wypada w tym bardzo dobrze. Vobuda rysuje tekst przez xterm.js, z renderowaniem GPU jako opcją, i jest wystarczająco szybka, by szybkość nie była powodem do narzekań, ale jeśli to dla ciebie kryterium decydujące, zmierz to sam.
Czy mogę skryptować Vobudę tak jak kitty?
Tak, i z tej samej listy, z której korzystają klawisze: vobuda do block.split-down, vobuda button files, vobuda theme, vobuda send, vobuda state, vobuda log. Testy interfejsu sterują przez to całym programem.
Czy Vobuda działa na Linuksie?
Tak. Pakiet .deb i AppImage dla komputerów Intel/AMD i ARM, dla Ubuntu 22.04+, Debiana 12+, Fedory 36+ i openSUSE Leap 15.6+. Dyktowanie i czytanie na głos działają tylko na macOS.
Dziesięć minut to lepsze porównanie niż ta strona
Instaluje się jedną linią, otwiera się jednym blokiem terminala i niczego od ciebie nie zabiera.
curl -fsSL https://vobuda.com/install.sh | sh