Vobuda face à kitty
kitty est le terminal de ceux qui veulent tout scripter et qui aiment configurer à la main. Vobuda partage ce goût du script, mais pas l'idée que la configuration doive s'arrêter là.
Ce que kitty fait bien
kitty est rapide, rendu par le GPU, disponible aussi bien sur macOS que sur Linux, et étonnamment programmable : les kittens l'étendent en Python, le contrôle à distance le pilote depuis des scripts, et ses agencements, onglets et fenêtres sont tous sous ce contrôle. Sa configuration tient en un seul fichier texte, il est open source, et il n'a jamais rien demandé à personne.
Si vous aimez configurer un outil une fois, avec soin, puis le scripter indéfiniment, kitty est fait exactement pour vous et Vobuda n'a pas d'avantage évident sur ce terrain.
Où les deux diffèrent
-
Deux scriptables, mais différemment
kitty a le contrôle à distance et les kittens. Vobuda a un seul dictionnaire d'actions qu'un bouton, une touche, la barre de menu, Cmd+K et la ligne de commande appellent tous par leur nom, ce qui veut dire que tout ce que l'interface peut faire, la ligne de commande le peut aussi, et inversement, et les tests d'interface le prouvent en pilotant tout le programme de cette façon.
-
Forme de la configuration
kitty tient en un seul fichier texte. Vobuda est un dossier de JSON, un fichier par thème, apparence, skin de moniteur, dock, description d'agent et jeu de raccourcis, surveillé pendant que le programme tourne, si bien qu'un enregistrement redessine la fenêtre. Lequel des deux vous préférez, c'est vraiment une question de goût.
-
L'agent
kitty exécute un agent comme un programme. Vobuda lit les propres sessions, skills, modèles, niveaux d'effort et mode de permission de cet agent et les transforme en contrôles, garde une trace à chaque arrêt, et peut garder le Mac éveillé pour une durée que vous choisissez.
-
Source et plateformes
Les deux tournent sous macOS et Linux. kitty est open source et Vobuda est fermé. Si cela compte pour vous, c'est ce qui tranche.
Où vit votre configuration
La réponse la plus honnête et la plus courte à cette comparaison. Les deux exemples règlent les quatre mêmes choses : police, taille, couleurs, transparence.
font_family JetBrains Monofont_size 13.0background_opacity 0.96include themes/tokyo-night.confmap cmd+d launch --location=vsplit{ "theme": "tokyo-night", "term": { "font": "JetBrains Mono", "fontSize": 13 }, "window": { "opacity": 0.96, "quakeKey": "cmd+`" }} # themes/, keys.json et skins/ se trouvent à côté, dans le# même dossier. Rien sur vous n'est écrit ailleurs.Côte à côte
Relevé en septembre 2026. Leur propre site fait autorité pour tout ce qui a changé depuis.
| vobuda | kitty | |
|---|---|---|
| Plateformes | macOS 10.15+, Linux | macOS, Linux |
| Source | Fermée, gratuite | Ouverte, GPLv3 |
| Compte | Aucun | Aucun |
| Configuration | Un dossier de JSON lisible, rechargé à chaud | kitty.conf, un seul fichier texte |
| Scripts | Chaque action nommée, depuis la ligne de commande | Contrôle à distance et kittens |
| Barre de contrôle de l'agent | Oui | Non |
| Moniteur système | Douze types de panneaux | Non |
| Éditeur à côté du shell | 227 types de fichiers | Non |
| Langues de l'interface | 40, avec un guide dans chacune | Anglais |
Tout ce qui est avancé sur vobuda est vérifiable dans la version disponible sur ce site. Voir tout le paysage sur une seule page.
kitty et vobuda, sans détour
kitty est-il plus rapide ?
kitty est construit autour du débit et s'en sort très bien sur ce plan. Vobuda dessine son texte avec xterm.js, avec le rendu GPU en option, et est assez rapide pour que la vitesse n'ait pas été un reproche, mais mesurez-le vous-même si c'est votre critère de décision.
Puis-je scripter Vobuda comme kitty ?
Oui, et depuis la même liste que celle utilisée par les touches : vobuda do block.split-down, vobuda button files, vobuda theme, vobuda send, vobuda state, vobuda log. Les tests d'interface pilotent tout le programme par ce biais.
Vobuda tourne-t-il sous Linux ?
Oui. Un .deb et un AppImage pour les machines Intel/AMD et ARM, pour Ubuntu 22.04+, Debian 12+, Fedora 36+ et openSUSE Leap 15.6+. La dictée et la lecture à voix haute ne fonctionnent que sous macOS.
Dix minutes d'essai valent mieux que cette page
Il s'installe en une ligne, s'ouvre avec un seul bloc terminal et ne vous prend rien.
curl -fsSL https://vobuda.com/install.sh | sh