Vobuda i Ghostty, jeden obok drugiego
Ghostty to terminal, do którego ludzie przechodzą, gdy chcą szybkości i natywnego odczucia bez żadnych dodatków. Vobuda chce czegoś innego od tego samego okna.
W czym Ghostty jest dobry
Ghostty jest bardzo szybki, naprawdę natywny na macOS i stworzony przez kogoś, kto dba o poprawność działania terminala w nietypowym stopniu. Jego konfiguracja to zwykły plik tekstowy, jest open source na permisywnej licencji, nigdy nie wymagał konta i jest celowo powściągliwy: robi to, co robi terminal, robi to bardzo dobrze i na tym poprzestaje.
Ta powściągliwość to zaleta i właśnie dlatego część czytelników tej strony słusznie zdecyduje się zostać przy Ghostty. Jeśli chcesz najszybszego, najczystszego i najmniej narzucającego się terminala, który mimo to wygląda jak aplikacja na Maca, Ghostty to bardzo dobra odpowiedź.
Czym się różnią
-
Powściągliwość kontra zasięg
Ghostty wyznacza granicę i zostaje po stronie terminala. Vobuda wyznacza granicę gdzie indziej: blok może być terminalem, edytowanym plikiem, panelem plików, stroną internetową, obrazem, PDF-em, stroną Markdown, diffem, monitorem systemu, ekranem ustawień albo panelem dodatku, bo skoro okno potrafi utrzymać jeden blok, potrafi utrzymać każdy z nich. Czy to zaleta, czy rozpraszacz, to prawdziwe pytanie, a szczera odpowiedź zależy od sposobu pracy.
-
Agent
Ghostty uruchamia agenta tak, jak każdy terminal uruchamia program. Vobuda odczytuje własne sesje agenta, jego umiejętności, modele, poziomy wysiłku i tryb uprawnień, i pokazuje je jako menu obsługiwane myszą, a przy tym prowadzi linię za każdym razem, gdy agent się zatrzymuje, żeby było wiadomo, który z trzech na ciebie czeka.
-
Konfiguracja
Oba programy trzymają konfigurację w plikach, które należą do ciebie, i to jest to, co ich najbardziej łączy. Ghostty używa jednego zwykłego pliku tekstowego; Vobuda używa folderu z plikami JSON, po jednym na motyw, wygląd, skórkę, dok, agenta i zestaw skrótów, obserwowanych podczas działania programu i możliwych do przywrócenia na innym Macu z jednego archiwum.
-
Kod źródłowy
Ghostty jest open source i możesz czytać oraz kompilować jego kod. Vobuda jest zamknięta: bezpłatna, ale udostępniana jest tylko gotowa wersja. Jeśli czytanie kodu źródłowego ma dla ciebie znaczenie, to prawdziwy argument przeciwko Vobuda i tak właśnie powinno być.
Gdzie mieszka twoja konfiguracja
Najkrótsza szczera odpowiedź w tym porównaniu. Oba przykłady ustawiają te same cztery rzeczy: krój pisma, rozmiar, kolory, przezroczystość.
font-family = JetBrains Monofont-size = 13theme = tokyonightbackground-opacity = 0.96keybind = cmd+d=new_split:right{ "theme": "tokyo-night", "term": { "font": "JetBrains Mono", "fontSize": 13 }, "window": { "opacity": 0.96, "quakeKey": "cmd+`" }} # themes/, keys.json i skins/ leżą obok, w tym samym# folderze. Nic o tobie nie jest zapisywane nigdzie indziej.Porównanie obok siebie
Stan na wrzesień 2026. W sprawie wszystkiego, co zmieniło się od tego czasu, najlepszym źródłem jest ich własna strona.
| vobuda | Ghostty | |
|---|---|---|
| Platformy | macOS 10.15+, Linux | macOS, Linux |
| Kod źródłowy | Zamknięty, bezpłatny | Otwarty, MIT |
| Konto | Brak | Brak |
| Konfiguracja | Folder czytelnych plików JSON, wczytywany na żywo | Zwykły plik tekstowy konfiguracji |
| Pasek sterowania agentem | Tak | Nie |
| Bloki | Terminal, edytor, pliki, strona internetowa, monitor, ustawienia | Terminal, z podziałami i kartami |
| Monitor systemu | Dwanaście rodzajów paneli | Nie |
| Mowa | Dyktowanie i czytanie na głos, lokalnie na urządzeniu, na macOS | Nie |
| Języki interfejsu | 40, każdy z przewodnikiem | Sprawdź na ich stronie |
| Motywy | 25 palet, dwie stworzone z myślą o zaburzeniach widzenia barw | Wiele, z typowych zestawów społeczności |
Wszystko, co zostało tu powiedziane o vobuda, można sprawdzić w wersji dostępnej na tej stronie. Zobacz całe zestawienie na jednej stronie.
Ghostty i vobuda, pytania wprost
Czy Ghostty jest szybszy niż Vobuda?
Prawdopodobnie, jeśli chodzi o surową przepustowość. Ghostty jest zbudowany wokół szybkości, a Vobuda wokół utrzymywania stanu agenta. Vobuda rysuje tekst przez xterm.js, z renderowaniem GPU jako opcją, i jest wystarczająco szybka, żeby nigdy nie było to powodem do narzekań, ale jeśli kryterium jest benchmark, uruchom go sam na swoim komputerze.
Czy Ghostty jest darmowy?
Tak, i to open source. Vobuda też jest darmowa cenowo, choć jej kod źródłowy nie jest publikowany.
Który program wybrać?
Jeśli chcesz tylko terminala i niczego więcej, wybierz Ghostty. Jeśli twój dzień polega głównie na przekazywaniu zadań Claude Code albo Codex i czytaniu tego, co wraca, dodatkowa powierzchnia Vobudy się opłaca.
Dziesięć minut to lepsze porównanie niż ta strona
Instaluje się w jednej linii, otwiera z pojedynczym blokiem terminala i niczego od ciebie nie wymaga.
curl -fsSL https://vobuda.com/install.sh | sh