Vobuda a Ghostty vedle sebe
Ghostty je terminál, ke kterému lidé přecházejí, když chtějí rychlost a nativní pocit bez zbytečných přídavků. Vobuda chce od stejného okna něco jiného.
V čem je Ghostty dobrý
Ghostty je velmi rychlý, opravdu nativní na macOS a stavěl ho někdo s neobvyklou pečlivostí ohledně správného chování terminálu. Konfigurace je prostý textový soubor, kód je open source pod svobodnou licencí, nikdy nežádal o účet a je záměrně strohý: dělá to, co terminál dělat má, výborně, a nic navíc.
Tahle strohost je vlastnost, a přesně proto někteří lidé po přečtení této stránky správně zůstanou u Ghostty. Pokud chcete nejrychlejší a nejčistší terminál s minimem vlastních názorů, který přesto působí jako opravdová macOS aplikace, Ghostty je velmi silná odpověď.
V čem se liší
-
Strohost proti rozsahu
Ghostty táhne čáru a zůstává na straně terminálu. Vobuda vede čáru jinde: blok může být terminál, editovaný soubor, panel souborů, webová stránka, obrázek, PDF, stránka Markdown, diff, systémový monitor, obrazovka nastavení nebo panel doplňku, protože jakmile okno umí držet blok, umí držet kterýkoli z nich. Jestli je to výhoda, nebo rušivý prvek, je to poctivá otázka a upřímná odpověď závisí na tom, jak pracujete.
-
Agent
Ghostty spouští agenta stejně, jako každý terminál spouští program. Vobuda čte vlastní relace agenta, jeho dovednosti, modely, úrovně úsilí a režim oprávnění a kreslí je jako nabídky ovladatelné myší, a k tomu vede řádek pokaždé, když agent skončí, takže poznáte, který ze tří na vás čeká.
-
Konfigurace
Oba nechávají konfiguraci v souborech, které patří vám, a v tom se shodují nejvíc. Ghostty používá jeden prostý textový konfigurační soubor; Vobuda používá složku JSON souborů, jeden na motiv, vzhled, skin, dok, agenta a sadu zkratek, sledovaných za běhu programu a obnovitelných na jiném Macu z jediného archivu.
-
Zdrojový kód
Ghostty je open source, takže si ho můžete přečíst i sestavit. Vobuda je uzavřená: zdarma, ale to, co dostanete, je hotové sestavení. Pokud je pro vás možnost číst zdrojový kód důležitá, je to skutečný bod proti Vobuda a mělo by tak zůstat.
Kde žije vaše konfigurace
Nejkratší poctivá odpověď na toto srovnání. Obě ukázky nastavují stejné čtyři věci: písmo, velikost, barvy, průhlednost.
font-family = JetBrains Monofont-size = 13theme = tokyonightbackground-opacity = 0.96keybind = cmd+d=new_split:right{ "theme": "tokyo-night", "term": { "font": "JetBrains Mono", "fontSize": 13 }, "window": { "opacity": 0.96, "quakeKey": "cmd+`" }} # themes/, keys.json a skins/ leží vedle ní ve stejné# složce. Nic o vás se nezapisuje nikam jinam.Vedle sebe
Čteno v září 2026. Autoritou pro cokoli, co se od té doby změnilo, je jejich vlastní web.
| vobuda | Ghostty | |
|---|---|---|
| Platformy | macOS 10.15+, Linux | macOS, Linux |
| Zdrojový kód | Uzavřený, zdarma | Otevřený, MIT |
| Účet | Žádný | Žádný |
| Konfigurace | Složka čitelných JSON souborů, s okamžitým načtením změn | Prostý textový konfigurační soubor |
| Ovládací lišta agenta | Ano | Ne |
| Bloky | Terminál, editor, soubory, webová stránka, monitor, nastavení | Terminál, s rozdělením a panely |
| Systémový monitor | Dvanáct druhů panelů | Ne |
| Řeč | Diktování a čtení nahlas, přímo v zařízení, na macOS | Ne |
| Jazyky rozhraní | 40, ke každému návod | Ověřte na jejich webu |
| Motivy | 25 palet, dvě navržené pro poruchy barvocitu | Mnoho, z běžných komunitních sad |
Vše, co se o Vobuda tvrdí, si můžete ověřit v sestavení na tomto webu. Viz celé pole na jedné stránce.
Ghostty a Vobuda, na rovinu
Je Ghostty rychlejší než Vobuda?
Pravděpodobně, v surové výkonnosti. Ghostty je postavený na tom, aby byl rychlý, Vobuda na tom, aby uchovávala stav agenta. Vobuda vykresluje text přes xterm.js, s vykreslováním na GPU jako volbou, a je dost rychlá na to, že tohle nikdy nebyla stížnost, ale pokud je pro vás rozhodující benchmark, spusťte si ho sami na svém počítači.
Je Ghostty zdarma?
Ano, a k tomu open source. Vobuda je zdarma cenově, i když zdrojový kód Vobuda zveřejněný není.
Co si vybrat?
Pokud chcete terminál a nic jiného, Ghostty. Pokud váš den z velké části spočívá v předávání práce Claude Code nebo Codexu a čtení toho, co se vrátí, Vobuda si svůj přesah oprávněně zaslouží.
Deset minut je lepší srovnání než tato stránka
Instaluje se na jeden řádek, otvírá se s jediným terminálovým blokem a nic od vás nechce.
curl -fsSL https://vobuda.com/install.sh | sh