Vobuda
Pobierz
Pobierz Jak to działaClaude Codevs CodexPorównanie O nas Kontakt

Vobuda jako alternatywa dla iTerm2

iTerm2 to terminal, z którego korzystała w pewnym momencie większość programistów na Macu, i nie bez powodu. Jeśli dobrze się w nim czujesz, ta strona prawdopodobnie powie ci, żeby zostać.

W czym iTerm2 jest dobry

iTerm2 jest rozwijany od niemal dwudziestu lat i widać to w miejscach, o których nikt nie myśli: integracja z tmux, która naprawdę działa, pasek statusu składany z komponentów, wyzwalacze, natychmiastowe odtwarzanie, historia semantyczna, integracja z powłoką, która wie, gdzie zaczęła się i skończyła każda komenda. Jest darmowy, jest open source na licencji GPL i nigdy nie wymagał od nikogo konta.

Jeśli potrzebujesz dojrzałego, głęboko konfigurowalnego, natywnego dla macOS programu z ogromnym zestawem funkcji i bez firmy w tle, iTerm2 jest właśnie takim programem i za pięć lat nadal nim będzie.

Czym się różnią

Ekran ustawień w sekcji Wygląd: koniec listy motywów, wygląd okna, przezroczystość okna i minimalny kontrast oraz odczyt dostępności dla wybranego motywu dostępnego: kontrast tekstu AAA i wynik rozróżnialności dla osób z zaburzeniami widzenia barw Ekran ustawień w sekcji Wygląd: koniec listy motywów, wygląd okna, przezroczystość okna i minimalny kontrast oraz odczyt dostępności dla wybranego motywu dostępnego: kontrast tekstu AAA i wynik rozróżnialności dla osób z zaburzeniami widzenia barw
Sekcja Wygląd z używanym motywem ocenionym pod kątem kontrastu i osób z zaburzeniami widzenia barw. Każdy przełącznik na tym ekranie zapisuje plik obok niego, a ten plik można edytować zamiast tego.

  • Agent

    To cały powód istnienia Vobudy. iTerm2 bez problemu uruchomi Claude Code czy Codex w sesji, ale działający agent to po prostu przewijający się tekst: jego model, poziom wysiłku, tryb uprawnień, poprzednie sesje i aktualny stan stają się niewidoczne, gdy tylko znikną z ekranu. Vobuda odczytuje to z plików i ekranu samego agenta i wyświetla na pasku nad blokiem.

  • Konfiguracja, którą można czytać

    Ustawienia iTerm2 znajdują się w preferencjach i profilach, edytowanych przez duże, rozbudowane okno ustawień. Ustawienia Vobudy znajdują się w ~/.config/vobuda jako pliki JSON, które można otworzyć, porównać, commitować i przekazać komuś innemu, obserwowane w trakcie działania programu, więc zapisanie pliku odświeża okno bez restartu.

  • Jeden słownik akcji

    W Vobudzie przycisk, klawisz, pasek menu macOS, Cmd+K i linia poleceń nazywają tę samą akcję. Dlatego vobuda do block.split-down robi dokładnie to samo co klawisz, dlatego agent może przearanżować twoje okno, a ty możesz odczytać, co zrobił, i dlatego testy interfejsu sterują programem przez jego własną linię poleceń.

  • Co ma iTerm2, a czego nie ma Vobuda

    Integrację z tmux, wyzwalacze, natychmiastowe odtwarzanie i dwadzieścia lat nagromadzonej głębi. Jeśli polegasz na czymś z tego, Vobuda dziś nie ma dla ciebie odpowiedzi i nieuczciwe byłoby udawać inaczej.

Gdzie mieszka twoja konfiguracja

Najkrótsza szczera odpowiedź w tym porównaniu. Oba przykłady ustawiają te same cztery rzeczy: krój pisma, rozmiar, kolory, przezroczystość.

~/Library/Preferences/com.googlecode.iterm2.plist
$ defaults read com.googlecode.iterm2 "New Bookmarks"(    {        "Normal Font" = "JetBrainsMono-Regular 13";        "Terminal Type" = "xterm-256color";        "Transparency" = "0.04";    })
Lista właściwości należąca do programu. Można ją wskazać na synchronizowany folder, ale nadal jest to plist zapisywany przez program.
~/.config/vobuda/settings.json
{  "theme": "tokyo-night",  "term": { "font": "JetBrains Mono", "fontSize": 13 },  "window": { "opacity": 0.96, "quakeKey": "cmd+`" }} # themes/, keys.json i skins/ leżą obok w tym samym# folderze. Nic o tobie nie jest zapisywane nigdzie indziej.
Jeden folder, cztery małe pliki, wszystkie twoje. Nie jest z tym powiązane żadne konto.

Zestawienie obok siebie

Stan na wrzesień 2026. W razie zmian ich własna strona jest najlepszym źródłem.

vobudaiTerm2
PlatformymacOS 10.15+, LinuxmacOS
Kod źródłowyZamknięty, darmowyOtwarty, GPL
KontoBrakBrak
KonfiguracjaCzytelne pliki JSON, wczytywane na bieżącoOkno preferencji i profile
Pasek sterowania agentemTak, dla Claude Code, Codex lub modelu lokalnegoNie
Podziały i kartyBloki, które dzielą się, zagnieżdżają i można je przeciągać między kartami z działającymi powłokamiPodzielone panele i karty
Integracja z tmuxNieTak, i to znakomita
Monitor systemuDwanaście rodzajów paneli jako blokiKomponenty paska statusu dla CPU, pamięci i sieci
Edytor obok powłoki227 rodzajów plików, wyszukiwanie w projekcie, wiele kursorówNie
Języki interfejsu40, w każdym z przewodnikiemAngielski

Wszystko, co napisano o vobudzie, można sprawdzić w wersji dostępnej na tej stronie. Zobacz całe zestawienie na jednej stronie.

iTerm2 i vobuda, pytania wprost

Czy powinienem przejść z iTerm2?

Tylko jeśli zależy ci na części dotyczącej agenta albo chcesz mieć konfigurację jako pliki w git. iTerm2 jest darmowy, open source, dojrzały i cię nie zawiedzie.

Czy iTerm2 jest nadal rozwijany?

Tak, i to od około dwudziestu lat. Na jego własnej stronie można sprawdzić, co wydano ostatnio.

Czy mogę przenieść swój schemat kolorów z iTerm2?

Motyw vobudy to plik JSON z szesnastoma kolorami ANSI terminala, jego tłem, tekstem, kursorem i zaznaczeniem oraz własnymi kolorami okna, więc ręczne przeniesienie schematu zajmuje kilka minut. W zestawie jest dwadzieścia pięć palet, w tym te, z których korzysta większość osób.

Czy vobuda ma integrację z tmux?

Nie. Jeśli używasz iTerm2 właśnie ze względu na integrację z tmux, zostań przy iTerm2.

Dziesięć minut powie ci więcej niż ta strona

Instaluje się jedną linią, otwiera z pojedynczym blokiem terminala i niczego od ciebie nie wymaga.

curl -fsSL https://vobuda.com/install.sh | sh
Pobierz plik .pkg · Apple silicon Intel