Vobuda
Preuzmite Kako radiClaude Codeprotiv CodexaUsporedba O nama Kontakt

Vobuda kao alternativa iTerm2-u

iTerm2 je terminal koji je gotovo svaki Mac developer barem jednom koristio, i to s dobrim razlogom. Ako ste u njemu zadovoljni, ova stranica će vam vjerojatno reći da ostanete.

U čemu je iTerm2 dobar

iTerm2 se razvija već gotovo dvadeset godina i to se vidi na mjestima na koja nitko i ne pomisli pogledati: tmux integracija koja stvarno radi, statusna traka koju možete sastaviti od komponenti, okidači (triggers), trenutna reprodukcija (instant replay), semantička povijest, integracija s ljuskom koja zna gdje je svaka naredba počela i završila. Besplatan je, otvorenog je koda pod GPL licencom i nikada nikome nije tražio račun.

Ako trebate zreo, duboko konfigurabilan, izvorni macOS program s ogromnim brojem značajki i bez tvrtke iza sebe, iTerm2 je upravo taj program i ostat će taj program i za pet godina.

U čemu se njih dvoje razlikuju

Zaslon postavki u odjeljku Izgled: kraj popisa tema, izgled, prozirnost prozora i minimalni kontrast te prikaz pristupačnosti za odabranu Pristupačnu temu: kontrast teksta AAA i ocjena razlučivosti za osobe sa sljepoćom za boje Zaslon postavki u odjeljku Izgled: kraj popisa tema, izgled, prozirnost prozora i minimalni kontrast te prikaz pristupačnosti za odabranu Pristupačnu temu: kontrast teksta AAA i ocjena razlučivosti za osobe sa sljepoćom za boje
Odjeljak Izgled s temom u uporabi ocijenjenom prema kontrastu i za čitatelje sa sljepoćom za boje. Svaki prekidač na zaslonu zapisuje datoteku uz sebe, a datoteku možete umjesto toga uređivati.
  • Agent

    Zbog toga Vobuda uopće postoji. iTerm2 će sasvim dobro pokrenuti Claude Code ili Codex u sesiji, ali agent koji radi je samo tekst koji prolazi ekranom: njegov model, razina truda, način dozvola, prijašnje sesije i stanje u kojem se nalazi postaju nevidljivi čim se odscrolaju. Vobuda te podatke čita izravno iz agentovih vlastitih datoteka i ekrana te ih prikazuje na traci iznad bloka.

  • Konfiguracija koju možete pročitati

    Postavke iTerm2 nalaze se u njegovim preferencijama i profilima, a uređuju se kroz veliki i moćan prozor postavki. Vobudine postavke nalaze se u ~/.config/vobuda kao JSON koji možete otvoriti, usporediti, commitati i proslijediti nekome drugom, a program ih prati dok radi, pa spremanje datoteke iscrtava prozor iznova bez ponovnog pokretanja.

  • Jedan rječnik radnji

    U Vobudi gumb, tipka, macOS traka izbornika, Cmd+K i naredbeni redak svi imenuju istu radnju. Zato vobuda do block.split-down radi točno isto što i tipka, zato agent može preurediti vaš prozor a vi možete pročitati što je učinio, i zato testovi sučelja upravljaju programom kroz njegov vlastiti naredbeni redak.

  • Što iTerm2 ima, a Vobuda nema

    tmux integraciju, okidače, trenutnu reprodukciju i dvadeset godina nakupljene dubine. Ako se oslanjate na bilo što od toga, Vobuda vam danas nema što ponuditi i bilo bi neiskreno tvrditi suprotno.

Gdje živi vaša konfiguracija

Najkraći iskren odgovor na ovu usporedbu. Oba primjera postavljaju iste četiri stvari: font, veličinu, boje, prozirnost.

~/Library/Preferences/com.googlecode.iterm2.plist
$ defaults read com.googlecode.iterm2 "New Bookmarks"(    {        "Normal Font" = "JetBrainsMono-Regular 13";        "Terminal Type" = "xterm-256color";        "Transparency" = "0.04";    })
Property list datoteka koju program posjeduje. Može se usmjeriti na mapu koju sinkronizirate, a i dalje je riječ o plist datoteci koju piše program.
~/.config/vobuda/settings.json
{  "theme": "tokyo-night",  "term": { "font": "JetBrains Mono", "fontSize": 13 },  "window": { "opacity": 0.96, "quakeKey": "cmd+`" }} # themes/, keys.json i skins/ nalaze se pored nje u istoj# mapi. Nigdje drugdje se ne zapisuje ništa o vama.
Jedna mapa, četiri male datoteke, sve vaše. Uz njih nije vezan nikakav račun.

Jedno pored drugog

Pročitano u rujnu 2026. Za sve što se otad promijenilo, mjerodavna je njihova vlastita stranica.

vobudaiTerm2
PlatformemacOS 10.15+, LinuxmacOS
Izvorni kodZatvoren, besplatanOtvoren, GPL
RačunNemaNema
KonfiguracijaČitljive JSON datoteke, učitavaju se uživoProzor preferencija i profili
Traka za upravljanje agentomDa, za Claude Code, Codex ili lokalni modelNe
Podjele i karticeBlokovi koji se dijele, ugnježđuju i vuku između kartica dok im shell i dalje radiPodijeljeni paneli i kartice
tmux integracijaNeDa, i to izvrsna
Nadzor sustavaDvanaest vrsta ploča kao blokoviKomponente statusne trake za CPU, memoriju i mrežu
Editor pored shella227 vrsta datoteka, pretraga projekta, više kursoraNe
Jezici sučelja40, s vodičem na svakomEngleski

Sve što se tvrdi o vobudi može se provjeriti u izdanju na ovoj stranici. Pogledajte cijelo tržište na jednoj stranici.

iTerm2 i vobuda, pitanja bez uvijanja

Trebam li prijeći s iTerm2?

Samo ako vam je bitan dio s agentom ili želite konfiguraciju u obliku datoteka u gitu. iTerm2 je besplatan, otvorenog koda, zreo i neće vas iznevjeriti.

Održava li se iTerm2 još uvijek?

Da, i to već oko dvadeset godina. Na njihovoj stranici možete provjeriti što je zadnje objavljeno.

Mogu li prenijeti svoju iTerm2 shemu boja?

Tema vobude jest JSON datoteka sa šesnaest ANSI boja terminala, njegovom pozadinom, tekstom, pokazivačem i odabirom te vlastitim bojama prozora, pa ručni prijenos sheme traje nekoliko minuta. Isporučuje se dvadeset pet paleta, uključujući one iz kojih većina ljudi dolazi.

Ima li vobuda tmux integraciju?

Ne. Ako je tmux integracija razlog zbog kojeg koristite iTerm2, ostanite na iTerm2.

Deset minuta bolja je usporedba od ove stranice

Instalira se jednom naredbom, otvara se s jednim terminal blokom i ne traži ništa od vas.

curl -fsSL https://vobuda.com/install.sh | sh