طرفية Mac التي تُظهر ما يفعله وكيلك
يحصل Claude Code وCodex على شريط فيه نموذجهما ومقدار تفكيرهما ووضع الأذونات وجلساتهما السابقة كقوائم، بدل نصٍّ يمرّ متدفقًا. كل إعداد ملف يمكنك فتحه. مجانية، بلا حساب، بلا تتبع، على macOS وLinux.
curl -fsSL https://vobuda.com/install.sh | sh - مجاني، إلى الأبد
- بلا حساب
- بلا تتبع
- موقّع من Apple
- 40 لغة واجهة
- بلا حساب، أبداً
- 25 نمط ألوان للطرفية
- بلا تتبع
- 70+ إجراء عبر Cmd+K
- موقّع ومعتمد من Apple
- 227 نوع ملف ملوّن
- مجاني، للعمل والأعمال
- 12 نوع من لوحات المراقبة
- سطر واحد للتثبيت والتحديث
- 2000+ فحص قبل أي إصدار
- macOS 10.15+ وLinux
ما الذي يجب أن تفعله أفضل طرفية لـ Mac اليوم
الطرفيات إما سريعة وبسيطة أو مريحة ومغلقة. ولم تنتبه أي منها لما يجلس فعلياً داخل النافذة طوال اليوم.
لعشرين عاماً كان الخيار واضحاً. الطرفيات السريعة تحتفظ بإعداداتها في ملفات تملكها أنت وتتوقف عند حدود الصدفة. أما المريحة فتضيف لوحات وصقلاً، ثم تطلب حساباً وتضع سجلّك على خادم شخص آخر. وكان عليك أن تختار أي النصفين يمكنك الاستغناء عنه.
ثم توقف الشيء الذي يجلس في الطرفية طوال اليوم عن كونه صدفة. أصبح وكيلاً: Claude Code أو Codex أو نموذجاً محلياً. والطرفية شكل غير مناسب لهذا. فالوكيل له نموذج ومقدار تفكير ووضع أذونات وسجل جلسات وحالة، وكل ذلك يصل كنص يمرّ على الشاشة، ويختفي فور مروره. وينتهي بك الأمر بقراءة ثلاث شاشات لمعرفة أي وكلائك الثلاثة ينتظرك.
Vobuda هو الجواب الثالث، مبني على ثلاثة قرارات وكل ما يتفرع عنها. كل ما يعرفه البرنامج ملف يمكنك قراءته. لكل إجراء اسم واحد، أيًّا كانت الطريقة التي تصل بها إليه. الوكيل مواطن من الدرجة الأولى في النافذة. وحولها يفعل ما يفتح الناس عادةً ثلاثة برامج إضافية لفعله، لأن النافذة متى عرفت كيف تحتضن كتلة استطاعت أن تحتضن أيًّا منها.
ثلاثة قرارات، والبرنامج كله ينبثق منها
{ "theme": "tokyo-night", "look": "soft", "term": { "font": "JetBrains Mono", "fontSize": 13 }, "window": { "opacity": 0.96, "quakeKey": "cmd+`", "restoreSession": true }, "signals": { "done": { "sound": "Glass" }, "notice": true }} // Save the file. The window redraws. Nothing asks for a restart.{ "name": "Tokyo Night", "light": false, "app.bg": "#21222e", "app.fg": "#c0caf5", "app.accent": "#8db0ff", "term.bg": "#1a1b26", "term.fg": "#c0caf5", "term.cursor": "#7aa2f7", "term.black": "#15161e", "term.red": "#f7768e", "term.green": "#9ece6a", "term.yellow": "#e0af68", "term.blue": "#7aa2f7", "term.magenta": "#bb9af7"} // An excerpt. The whole file has all sixteen terminal colours, the selection and the tab strip.{ "cmd+k": "app.commands", "cmd+d": "block.split", "cmd+shift+d": "block.split-down", "cmd+shift+v": "voice.dictate", "cmd+shift+r": "voice.read", "cmd+shift+2": "block.to-tab:2"} // The macOS menu bar is built from this same file.{ "name": "Essentials only", "panels": [ { "kind": "cpu", "title": "PROCESSOR" }, { "kind": "mem", "title": "MEMORY" }, { "kind": "procs", "title": "PROCESSES", "rows": 10 } ]}هذه هي الملفات الحقيقية، في المجلد الحقيقي. افتح واحداً، غيّر سطراً، احفظه، وستُعاد رسم النافذة أثناء التشغيل.
كل إعداد هو ملف
لا قاعدة بيانات، ولا حساب، ولا حالة مخفية. يحتفظ ~/.config/vobuda بـ JSON مقروء يُراقَب أثناء عمل البرنامج: احفظ الملف فتُعاد رسم النافذة. السمات والمظاهر وأشكال المراقب وأزرار شريط الأزرار وأوصاف الوكلاء والاختصارات والمشاريع. ويمكن أن يكون مجلد إعداداتك مستودع git، ويُحفظ كأرشيف واحد ويُستعاد على Mac آخر.
خمس طرق لإجراء واحد
الزر، والمفتاح، وشريط قوائم macOS، وCmd+K، وسطر الأوامر، كلها تسمّي الإجراء نفسه في قاموس واحد. ليست خمسة تطبيقات مختلفة، بل تطبيق واحد. لهذا يستطيع الوكيل إعادة ترتيب نافذتك عبر vobuda do block.split-down وتستطيع أنت أن تقرأ بالضبط ما فعله، ولهذا تُشغّل اختبارات الواجهة البرنامج بأكمله عبر سطر أوامره الخاص.
الوكيل يصف نفسه
تأتي الجلسات من ملفات الوكيل نفسه. وتأتي النماذج من تثبيته هو، أو من مُنتقيه الخاص في حالة Codex. ويأتي مقدار التفكير من النموذج المستخدم. ويُقرأ وضع أذونات Claude Code من شاشته ويُغيَّر بالضغط على مفتاحه هو. لا شيء هنا قائمة من عندنا بنماذج غيرنا، لأن تلك القائمة تتقادم يوم يصدر نموذج جديد.
برمجة بالإحساس، وعناصر التحكم تحت يدك مباشرة
إن كنت تقضي يومك تسلّم العمل لوكيل وتقرأ ما يعود منه، فهذا هو الجزء الذي يتغيّر.
-
أوامر الشرطة المائلة في Claude Code، كقائمة
أوامره المدمجة، ومنها /compact و/clear و/model و/effort و/cost و/context و/resume و/rewind و/memory و/agents و/mcp و/status، كلٌّ مسرود مع ما يفعله، بلغتك. يرسم الوكيل قوائمه بمفاتيح الأسهم، حيث لا تصل الفأرة إليها إطلاقًا. وهذه قوائم منسدلة عادية، رسمناها فوق الوكيل الذي يعمل.
-
كل مهارة يملكها هذا المجلد فعلياً
مُجمَّعة حسب مصدرها ومعدودة: مهاراتك الخاصة، مهارات فريقك، وأي شيء جلبته إضافة. ستون مهارة من ستة مصادر تصبح قائمة تتصفحها بدلاً من اسم عليك تذكره. مهارات Claude Code تأتي من ~/.claude/skills والمجلد المقابل داخل المشروع.
-
الجلسات السابقة بسطرها الأول
تُقرأ من ملفات الوكيل نفسه، مع وقت تشغيل كل جلسة. New يبدأ جلسة جديدة، وcontinue يستأنف الأخيرة، وأي جلسة أقدم تُفتح بجملتها الأولى، وهذه هي الطريقة التي يتذكر بها الشخص محادثة فعلياً.
-
النماذج التي يستطيع حسابك استخدامها
Opus بسياق المليون رمز، ثم النماذج التي سمع Claude Code آخر مرة أن حسابك يستطيع استخدامها، ثم Sonnet وHaiku، ولكلٍّ منها مستويات التفكير التي يدعمها. يحمل كلا الزرين القيمة لا كلمة «نموذج»، لأنها مقروءة من سطر حالة الوكيل نفسه، وأي اعتقاد من عندنا سيتقادم لحظة تغييره داخل الوكيل.
-
ما يمكنه فعله دون أن يسأل
أوضاع Claude Code: يقرر بنفسه، يقبل التعديلات، يسأل قبل كل خطوة، تخطيط فقط. تُقرأ من شاشته هو وتُغيَّر بالضغط على مفتاحه هو بقدر ما يلزم، لا بإعداد من عندنا قد يخالف الحقيقة بصمت.
كل ما يستطيع البرنامج فعله، في قائمة واحدة
مع هذا العدد من الإجراءات يبقى معظم البرنامج مخفيًّا عمليًّا. Cmd+K هو الطريق الذي يجيب عن «ماذا يستطيع أن يفعل» لا عن «افعل هذا».
-
يعلّمك المفاتيح بدلاً من أن يستبدلها
كل سطر يعرض اختصاره الخاص. من يلجأ إلى القائمة مرتين للإجراء نفسه يكون قد تعلّم المفتاح بحلول المرة الثالثة.
-
إنها ليست قاموساً خامساً
كل سطر يشغّل إجراءً باسمه، تماماً كما يفعل الزر والمفتاح وشريط القوائم وسطر الأوامر. فحص تلقائي يقارن الجدول الذي يرسمه بقائمة النواة في الاتجاهين: أي إجراء موجود ولم يُعرض هناك يُسقط عملية البناء.
-
المجموعة نفسها تُشغّل الاختبارات
اختبارات الواجهة تُشغّل البرنامج بأكمله عبر ذلك القاموس بدلاً من عبر خطاف خاص. لهذا يمكن الوثوق بسطر الأوامر، ولهذا يستطيع الوكيل إعادة ترتيب نافذتك وتستطيع أنت أن تقرأ بالضبط ما فعله.
الأسماء نفسها تعمل بلا نافذة على الإطلاق
لكل إجراء اسم، والاسم هو الواجهة بأكملها. المفتاح، والزر، وشريط القوائم، وقائمة الأوامر، وسطر الأوامر، كلها تصل إلى القاموس نفسه، لذا فأي شيء تستطيع فعله يدوياً يمكن كتابته.
-
لا منفذ، ولا شيء يُضبط
يُسقِط سطر الأوامر ملفًا صغيرًا واحدًا في مجلد الإعدادات فتلتقطه النافذة. لا منفذ يُفتح ولا شيء يُضبط قبل أن يعمل أول أمر.
-
ولهذا يستطيع الوكيل تشغيله
Claude Code العامل داخل كتلة يستطيع تقسيم نافذتك، وتبديل السمة، وفتح ملف بجانب نفسه، وإخبارك بما فعله، مستخدماً الأسماء نفسها التي كنت لتكتبها. لا يحتاج إلى خطاف بامتيازات خاصة، لأنه لا يوجد واحد أصلاً.
-
ولهذا تستطيع النافذة الإجابة عن الأسئلة
يطبع
vobuda state، مكتوبًا في أي كتلة vobuda، ما هو مفتوح فعلًا كـ JSON: علامات التبويب والكتل فيها وما يعمل في كل منها، والسمة. والسكربت الذي يريد إعادة تخطيطك الصباحي يقرأ ذلك ويعيد تشغيله.
~/dev/vobuda❯vobuda state
{"tabs": [{ "title": "site", "blocks": [{ "agent": "claude", "cwd": "/Users/you/site" }] }], "theme": "tokyo-night", …}
~/dev/vobuda❯vobuda do block.split-down
# the same name the key presses and the menu bar item
~/dev/vobuda❯vobuda theme catppuccin-mocha
# the window redraws; the file it read is yours to edit
~/dev/vobuda❯vobuda where
/Users/you/.config/vobuda
~/dev/vobuda❯ما يحدث بينما لا تنظر
بينما كنت بعيداً
كلما توقف وكيل يُحفظ سطر واحد: أي كتلة، وماذا طُلب منه، ومتى انتهى، وكم استغرق. مجمَّعة حسب الكتلة، والأحدث أولًا، وبعلامة على الحافة لما لم تره. يُقرأ الطلب من شاشة الوكيل نفسه ويُترك فارغًا إن تعذرت قراءته، لأن التخمين في سجل أسوأ من الفراغ. يُحفظ خمسون لكل نافذة، فـ«أثناء غيابي» تشمل «أثناء نومي».
حد الاستخدام، وMac يريد أن ينام
حين يتوقف Claude Code عند حد الاستخدام ولم يبدأ الانتظار بنفسه، يعرض الشريط زرًّا واحدًا يفتح قائمة Claude Code الخاصة بالحد، حيث الانتظار والمواصلة من اختيارك. لا يرسل Vobuda شيئًا من عنده. وبمعزل عن ذلك، يمكنك إبقاء الـ Mac مستيقظًا للمدة التي تختارها، من نصف ساعة إلى اثنتي عشرة ساعة، من الإعدادات أو بإجراء واحد، وتُظهر شارة على شريط علامات التبويب هذا الإبقاء وتتيح إطلاقه.
إشارات يمكنك التصرف بناءً عليها
الوكيل الذي انتهى، أو الذي ينتظر إذناً، يُومض شارة على تبويبه، ويشغّل صوتاً اخترته أنت، ويرسل تنبيهاً من النظام حين لا تكون Vobuda هي النافذة الأمامية. تختفي الشارة عند أول إجراء تقوم به في النافذة، نقرة أو مفتاح أو تمرير، لا لمجرد مرور المؤشر فوقها.
أفلت لقطة شاشة عليها
اسحب ملفاً من Finder إلى كتلة فيُكتب مساره هناك، بين علامتي اقتباس وجاهزاً للتشغيل. أفلت لقطة شاشة أو أي صورة على الكتلة التي يعمل فيها الوكيل فيحصل الوكيل على الصورة، وهذه بالضبط الطريقة التي يريد بها Claude Code وCodex أن تُسلَّم لهما الصور. اسحبها مباشرة من المصغّرة في زاوية الشاشة، دون الحاجة لحفظها أولاً.
مراقب نظام، في النافذة نفسها
اثنا عشر نوعًا من اللوحات، وأيّها تراه يحدده ملف، لا شاشة صمّمها أحدهم مرة واحدة.
-
الأرقام صادقة بشأن نفسها
القيمة التي يقدّرها النظام بدلاً من قياسها تُرسم بعلامة تقريب، والعتاد غير الموجود يُعطي قيمة غائبة لا صفراً. الجهاز بلا وحدة معالجة رسوميات منفصلة لا يحصل على لوحة GPU تقرأ صفراً بالمئة.
-
كلا العنوانين، مع زر نسخ لكل منهما
تذكر اللوحة العنوان الذي يراه الإنترنت أولًا، وتحته العنوان الذي لهذا الجهاز على شبكته هو. لا يسأل إلا أثناء ظهور اللوحة على الشاشة، مرة كل عشر دقائق تقريبًا، أو كل ثلاثين ثانية ما دام لا عنوان معروفًا بعد، ولا يحمل الطلب شيئًا عن الجهاز.
-
تُرتَّب بالسحب
لوحات المراقب، وأزرار الشريط الأزرار، وأجزاء شريط الوكيل، جميعها تُلتقط وتُوضع في مكانها بنفس الحركة، ويُلتقط الصف من المقبض الموجود على يساره حتى لا يسرق السحب كلمة كنت تنوي تحديدها.
ما الذي يغادر جهازك
لا شيء تقريباً، وكل واحد من هذه يستحق أن يُذكر بوضوح بدلاً من دفنه في سياسة خصوصية.
| ماذا | إلى أين يذهب |
|---|---|
| صوتك | يُتعرَّف عليه على الجهاز نفسه عبر إطار عمل النظام، مع اشتراط التعرف على الجهاز لا مجرد تفضيله. أي لغة تحتاج إلى الشبكة تُرفض، مع تعليمات لتثبيتها محلياً. |
| ملفاتك وإعداداتك وسجلك | تبقى على الجهاز. لا حساب ولا مزامنة من طرفنا. النسخة الوحيدة التي تغادر هي نسخة الإعدادات التي يحفظها Mac في iCloud Drive، مفعَّلة افتراضيًا، عبر Apple، وبمفتاح واحد لإيقافها. |
| الأعطال | تُسجَّل حيث تحدث، وتُنظَّف قبل كتابتها، ولا تُرسل إلى أي مكان حتى تفعّل ذلك. ثم مرة واحدة يوميًا على الأكثر إلى مستقبِلنا، مع رقم عشوائي لهذا الجهاز ولا يُرسل اسمه أبدًا. |
| مرة يومياً | هل لدى vobuda إصدار أحدث، من vobuda.com أو GitHub؛ وهل لدى Claude Code وCodex، من npm؛ وفهرس الإضافات. |
| لوحة العنوان | أثناء ظهورها على الشاشة، طلب واحد تقريبًا كل عشر دقائق يسأل عن العنوان الذي يراه الإنترنت. |
الأخيران لا يحملان شيئًا عنك أو عن الجهاز. وهناك طلب واحد آخر، يُقدَّم على Mac الذي فيه Claude Code كل خمس دقائق ما دام شريط الوكيل على الشاشة، يسأل Anthropic عن حدود حسابك بتسجيل الدخول الذي يحتفظ به Claude Code في سلسلة المفاتيح لديك؛ ولا يذهب الرمز إلا إلى Anthropic. لا تحليلات ولا تقرير استخدام، لا كإعداد يمكن إيقافه بل كشيفرة غير موجودة أصلًا. وتسرد صفحة الخصوصية كل طلب.
طرفية لـ Mac تحفظ كل إعداد في ملف
السمات المدمجة تعيش داخل الملف التنفيذي، ومجلد الإعدادات يتجاوزها، لذا يجلب أي تحديث ألواناً جديدة دون الكتابة فوق أي شيء عدّلته أنت. تُشحن خمس وعشرون لوحة ألوان للطرفية، اثنتان منها مصممتان لعمى الألوان وتم فحصهما باختبار يحاكي ثلاثة أشكال منه قبل إصدارهما. يذكر منتقي السمات مستوى التباين للسمة التي تختارها ومدى تمييز ألوانها لقارئ يعاني من عمى الألوان، لأن السمة التي لا يمكن قراءتها ليست سمة.
تسعة وعشرون مظهرًا للنافذة تحدد شكل النافذة لا ألوانها: الزوايا والظلال وألوان اللوحات والشفافية، وهل يُرسم شريط الأزرار أصلًا. اصنع مظهرك بزر واحد من المظهر المستخدم، فيصير ملفًا في مجلد المظاهر لديك كأي ملف آخر. وكل ما يطليه مظهر يعيده المظهر التالي، لأن لونًا لا تستطيع نزعه هو لون لا ينبغي لأحد أن يطلي به.
لا شيء يطلب إعادة تشغيل. أبداً. مجلد الإعدادات يخضع للمراقبة، وهذا يشمل الآن الشيئين اللذين تملكهما النواة، شريط قوائم macOS والمفتاح العام للنافذة المنسدلة. فحص تلقائي يقرأ كل تلميح في شاشة الإعدادات ويُسقط عملية البناء عند ورود كلمة إعادة تشغيل.
ملف يُفتح بجانب الصدفة
يظهر مسار في المخرجات، وسطران يحتاجان للتعديل، وحتى الآن كان هذا يعني مغادرة الصدفة نحو محرر ثم العودة بعد فقدان سياقها.
-
الحفظ إجراء مقصود
لا يُكتب شيء حتى تضغط Cmd+S. المحرر الذي يكتب أثناء الطباعة أمر جيد في تطبيق ملاحظات، لكنه سيء بجانب صدفة تعمل.
-
الرفض مهم بقدر أهمية الكتابة
الملف الذي تغيّر على القرص منذ فتحه لا يُكتب فوقه. الملف الثنائي لا يُعرض كنص مشوّه. المجلد لا يُفتح إطلاقاً، وإغلاق ملف تم تعديله يستدعي سؤالاً.
-
إيجاد ملف
ابحث بالاسم أسفل المجلد الذي تقف عنده، وكل نتيجة تذكر المجلدين اللذين تقع فيهما، لأن الاسم وحده لا يميز بين ملفي index.ts. يتخطى البحث node_modules و.git وأشباهها، ولا يفعل شيئاً إطلاقاً تحت حرفين.
ألوان يمكنك قراءتها فعلياً
خمسة وعشرون نمط ألوان، وتسعة وعشرون مظهرًا للنافذة، ومنتقٍ يصدقك القول عن الاثنين.
-
لوحتان مصممتان لعمى الألوان
تم فحصهما باختبار يحاكي ثلاثة أشكال منه قبل إصدارهما. السمة التي لا يمكن قراءتها ليست سمة.
-
مظهر تصنعه بنفسك
ابدأ من أي مظهر مستخدم حالياً، وعدّل ألوانه في القسم نفسه، فيصبح ملفاً في مجلد مظاهرك مثل أي ملف آخر. أي شيء يرسمه مظهر، يعيده المظهر التالي.
-
لا شيء يطلب إعادة تشغيل
أبداً. مجلد الإعدادات يخضع للمراقبة، بما في ذلك شريط قوائم macOS والمفتاح العام للنافذة المنسدلة، وكلاهما تملكهما النواة. فحص تلقائي يقرأ كل تلميح في شاشة الإعدادات ويُسقط عملية البناء عند ورود كلمة إعادة تشغيل.
وكل ما تبقى مما يجب أن تحتضنه النافذة
الكتلة كتلة. متى عرفت النافذة كيف تحتضن واحدة احتضنت أيًّا منها. وما هو أكبر من أن يكون لكل الناس يأتي كإضافة من فهرس vobuda الخاص، تُثبَّت وتُزال كاملة بضغطة واحدة: Design، للإشارة إلى صفحة حيّة وقول ما يجب تغييره، وDirector، مدير يعقد اجتماعًا ويوظّف الوكلاء الذين يحتاجهم العمل ويسلّمك النتيجة.
ملف مفتوح بجانب الصدفة
تلوين لـ 227 نوعاً من الملفات، مأخوذ من سمة الطرفية نفسها، بحيث يبدو الملف المفتوح وكأنه ينتمي إلى جانب الصدفة التي سمّته. بحث عبر المشروع بأكمله، وفتح ملف بكتابة جزء من اسمه، ومؤشرات متعددة. لا يُكتب شيء حتى تضغط Cmd+S، والملف الذي يتغيّر على القرص تحتك لا يُكتب فوقه، والملف الثنائي يُرفض بدلاً من عرضه كضجيج.
كل ما يستطيع فعله، في قائمة واحدة
يفتح Cmd+K كل إجراء كقائمة يمكنك الكتابة عليها. تتطابق الحروف بالترتيب، فتجد «spld» العبارة «Split down»، ويعرض كل سطر اختصاره هو، وهناك تُتعلَّم المفاتيح. وفحص يطابق تلك القائمة مع قاموس النواة في الاتجاهين: إجراء موجود ولا يُعرض هناك يُفشل البناء.
نافذة منسدلة سريعة
عيّن مفتاحًا عامًا واحدًا فتنزل الطرفية من أعلى الشاشة؛ والمفتاح نفسه يخفيها ويعيد التركيز إلى حيث استدعيتها منه. لا مفتاح معيَّن حتى تختار واحدًا.
صفحة ويب كأنها كتلة
تُفتح الصفحة داخل التخطيط مثل أي شيء آخر، بشريط عنوان خاص بها، وإشارات مرجعية، وصفحة رئيسية، وتعود مع الجلسة. أما أين يُفتح متصفح الوكيل فقرار يعود لك.
استمع إلى الإجابة
على Mac يقرأ Cmd+Shift+R آخر إجابة للوكيل بصوت عالٍ عبر أصوات النظام نفسها. ما يُقرأ هو الإجابة لا الشاشة: تُتخطى الزخارف ومؤشر الدوران وشريط التلميحات، ويصير المسار اسم ملفه، وتتوقف القراءة عند الأمر الذي أنتج الإجابة.
المشاريع
المشروع نافذة لها علامات تبويبها ومجلدها وسمتها وشريط أزرارها، محفوظة كملف في مجلد workspaces وتُفتح من الإعدادات أو القائمة أو سطر الأوامر.
نظرة سريعة
- المنصة
- macOS 10.15 وما بعده، حزمة لـ Apple silicon وحزمة لـ Intel، وسطر التثبيت يختار المناسبة؛ وLinux كحزمة .deb أو AppImage لأجهزة Intel/AMD وARM
- السعر
- مجاني، للاستخدام الشخصي والتجاري على حد سواء
- الحساب
- لا يوجد
- مبني على
- Rust وTauri 2 وReact 19 وxterm.js، ويُرسم كنص افتراضيًا والعرض بوحدة GPU اختياري
- الإعدادات
- JSON مقروء في ~/.config/vobuda، تُعاد قراءته فورًا، في عشرة أقسام مع بحث في كل إعداد
- الواجهة
- 40 لغة، بما فيها لغات من اليمين إلى اليسار، مع دليل بكل منها
- السمات
- 25 نمط ألوان للطرفية، و29 مظهرًا للنافذة، وأشكال مراقب من صنعك
- التثبيت
- على Mac سطر واحد، بلا كلمة مرور على Mac جديد؛ وعلى Linux حزمة .deb أو AppImage
- التوقيع
- معرّف مطوّر Apple، موثّق ومختوم
- المصدر
- غير منشور. راجع الترخيص
أسئلة يطرحها الناس قبل تثبيته
هل Vobuda مجاني؟
نعم، للاستخدام التجاري والشخصي على حد سواء. لا نسخة تجريبية، ولا فئة مدفوعة، ولا حساب يجب إنشاؤه. ما لا يسمح به الترخيص هو تمرير البرنامج لغيرك: توزيع نسخة منه، أو بيعه، أو تقديمه كخدمة، أو تفكيكه.
هل Vobuda مفتوح المصدر؟
لا. إنه مجاني ومغلق المصدر: ما يُوزَّع هو البناء النهائي، والمصدر غير منشور. المستودع العام يحتوي على ملف README، وسجل التغييرات، والترخيص، والرسوم التوضيحية الموجودة في هذه الصفحة.
هل سيحذرني macOS عند فتحه؟
لا. البناء موقّع بمعرّف مطوّر Apple وموثّق، والمثبّت مختوم، لذا فإن أي Mac لم يره من قبل يفتحه دون أي تحذير. الإصدارات الأقدم كانت موقّعة بشهادتنا الخاصة وكانت تُصدر تحذيراً؛ توقف ذلك عند الإصدار 0.1.1.
هل يعمل على أجهزة Mac بمعالج Intel؟
نعم. هناك حزمة لـ Apple silicon وحزمة لـ Intel، وسطر التثبيت يختار المناسبة بنفسه، والحد الأدنى هو macOS 10.15.
هل أحتاج إلى Claude Code أو Codex لاستخدامه؟
لا. هو طرفية أولًا: بعد سؤالين قصيرين في التشغيل الأول يفتح بكتلة صدفة واحدة ولا شيء غيرها. ويظهر شريط الوكيل حين يعمل وكيل في كتلة، ولا يظهر قبل ذلك أبدًا.
ما أفضل طرفية تعمل مع Claude Code؟
السؤال الحقيقي هو ماذا تفعل الطرفية بحالة الوكيل. Vobuda تقرأ جلسات Claude Code ومهاراته ونماذجه ومستويات مقدار التفكير ووضع أذوناته، وتضعها على شريط فوق الكتلة، بحيث لا يحتاج أي منها إلى الكتابة أو التذكر. لا شيء يُمرَّر عبر وسيط ولا شيء يُعاد تطبيقه: تحت الغطاء يوجد Claude Code الحقيقي بمهاراتك وذاكرتك وأذوناتك.
هل يوجد إصدار لـ Linux أو Windows؟
على Linux نعم. في صفحة التنزيل حزمة .deb وحزمة AppImage للأجهزة ذات معالجات Intel/AMD وARM، لأنظمة Ubuntu 22.04+ وDebian 12+ وFedora 36+ وopenSUSE Leap 15.6+. الإملاء والقراءة بصوت عالٍ متاحان على macOS فقط. لا يوجد إصدار لـ Windows، ولا موعد نذكره لذلك.
ماذا يرسل عبر الشبكة؟
مرة كل يوم يسأل هل لدى vobuda وClaude Code وCodex إصدارات أحدث ويجلب فهرس الإضافات. وأثناء ظهور لوحة العنوان على الشاشة يسأل عن العنوان الذي يراه الإنترنت. وعلى Mac الذي فيه Claude Code، أثناء ظهور شريط الوكيل على الشاشة، يسأل Anthropic عن حدود حسابك كل خمس دقائق بتسجيل الدخول الخاص بـ Claude Code نفسه. وتقارير الأعطال لا تذهب إلا إن فعّلتها. لا تحليلات ولا تقرير استخدام، وتسرد صفحة الخصوصية كل طلب.
سطر واحد يثبّته، ونفس السطر يحدّثه
لا حساب، لا تسجيل دخول، لا شيء تعدّه قبل أن يعمل. أو خذ الحزمة الموقّعة وانقر عليها نقراً مزدوجاً.
curl -fsSL https://vobuda.com/install.sh | sh