خصوصيتك
البرنامج بلا حساب، وبلا مزامنة من طرفنا، وبلا تتبع. يقدّم بضعة طلبات من تلقاء نفسه، وكل واحد منها مذكور بالاسم أدناه. ويحصي الموقع الزيارات والتنزيلات وفحص التحديث اليومي للبرنامج، ويقول ذلك أدناه أيضًا. هذا هو الصحيح كله.
النسخة المختصرة
لا يحتفظ البرنامج بشيء عنك على خادم من خوادمنا. ملفاتك وأوامرك وسجلك ومحادثات وكلائك وكلامك تبقى على جهازك. وكذلك إعداداتك، باستثناء النسخة في iCloud Drive التي يحفظها Mac عبر Apple ويوقفها مفتاح واحد. لا حساب تنشئه، فلا شيء نربطه بشيء.
كل طلب يقدّمه البرنامج مذكور في الجدول أدناه. معظمها لا يحمل شيئًا عنك أو عن الجهاز، والاثنان اللذان يحملان، حدود Claude لديك وتقرير عطل يمكنك تفعيله، يقولان بالضبط ما يحملانه. هذا الموقع يحصي ما يقدّمه بثلاث طرق، كلها مذكورة كاملة أدناه: Google Analytics، الذي ترسله Cloudflare نيابة عنا فلا يتصل متصفحك بـ Google أبدًا؛ وإحصاء Cloudflare الخاص لمشاهدات الصفحات الذي لا يستخدم ملف تعريف ارتباط؛ وعدّاد خاص بنا لا يضع ملف تعريف ارتباط ولا يخزن عنوانًا.
كل ما يرسله البرنامج، بالكامل
ليس ملخصًا. كل طلب يقدّمه البرنامج من تلقاء نفسه، كاملًا. صفحة تفتحها، وإضافة تعمل، وتنزيل تضغط لأجله تذهب إلى حيث وجّهتها.
| ماذا | متى | ماذا يحمل |
|---|---|---|
| الفحص اليومي | مرة واحدة يوميا، في مسار خاص به | لا شيء عنك أو عن الجهاز. يسأل vobuda.com، أو الملف نفسه على GitHub إن فشل ذلك، هل لدى vobuda إصدار أحدث؛ ويسأل npm هل لدى Claude Code وCodex؛ ويجلب فهرس الإضافات بالطريقة نفسها. تذهب الإجابات إلى ملفات في مجلد إعداداتك. ويحصي vobuda.com هذه الفحوص، كما هو موصوف تحت «هذا الموقع». ولا يُنزَّل إصدار جديد أو إضافة إلا حين تطلب ذلك |
| لوحة العنوان | نحو كل عشر دقائق أثناء ظهور تلك اللوحة على الشاشة، وكل ثلاثين ثانية ما دام لا عنوان معروفًا بعد | لا شيء عنك. يسأل 1.1.1.1 التابع لـ Cloudflare عن العنوان الذي يراه الإنترنت، لتعرضه اللوحة. أغلق اللوحة يتوقف الطلب |
| تقرير عن خطأ | فقط إن فعّلتها. مُعطَّلة افتراضيًا، وعندها مرة يوميًا على الأكثر | الأعطال، بعد إزالة المجلدات الشخصية والرموز والعناوين قبل كتابتها، مع الإصدار والنظام، ورقم عشوائي يُنشأ مرة واحدة لهذا الجهاز ولا يكون اسمه أبدًا، ليمكن التمييز بين عطل واحد على عشرة أجهزة وعشرة أعطال على جهاز واحد. تذهب إلى faults.vobuda.com، مستقبِلنا |
| كلامك المنطوق | لا يغادر الجهاز أبدًا. الإملاء على macOS فقط | يتم التعرف عليه على جهاز الماك الخاص بك عبر إطار عمل النظام نفسه، مع اشتراط التعرف على الجهاز بدل تفضيله فقط. أي لغة تحتاج إلى الإنترنت يُرفض استخدامها، مع تعليمات لتثبيتها محليا |
| ملفاتك وإعداداتك | ملفاتك لا تغادر أبدًا. وعلى Mac تذهب نسخة من الإعدادات إلى iCloud Drive | لا مزامنة من طرفنا ولا رفع. نسخة الإعدادات في iCloud Drive مفعَّلة افتراضيًا، ويوقفها مفتاح واحد في «البيانات والخصوصية»؛ وتمرّ عبر Apple لا عبرنا. وأرشيف الإعدادات يذهب حيث تحفظه |
| وكلاؤك | حدود Claude لديك، كل خمس دقائق أثناء ظهور شريط الوكيل على الشاشة، على Mac | يتحدث Claude Code وCodex إلى مزوّدَيهما باشتراكك أنت، ويقرأ Vobuda الملفات التي يحتفظان بها على قرصك ليرسم قوائمه. ولعرض حدود Claude لديك يسأل Anthropic بتسجيل الدخول الذي يحتفظ به Claude Code في سلسلة المفاتيح لديك، وهو الطلب نفسه الذي يقدّمه Claude Code؛ ويسألك macOS في المرة الأولى. لا يذهب الرمز إلا إلى Anthropic ولا يُخزَّن أبدًا. ولا يُلمس حساب Codex أبدًا |
لا تحليلات ولا جلسات ولا تقرير استخدام ولا بكسل انهيار، لا كإعداد يمكن إيقافه بل كشيفرة غير موجودة أصلًا. المعرّف الوحيد هو الرقم العشوائي للجهاز في تقرير العطل، وذلك فقط إن فعّلت التقارير.
هذا الموقع
ملفات ثابتة على Cloudflare Pages. وإليك ما يعنيه ذلك عمليا.
Google Analytics، ترسله Cloudflare لا متصفحك
يحصي الموقع الزيارات بـ Google Analytics 4، الخاصية G-EE6JW0W33V. لا يعمل أي سكربت من Google في متصفحك ولا يقدّم متصفحك أي طلب إلى عنوان تابع لـ Google. تضيف Cloudflare Zaraz، وهي جزء من خدمة Cloudflare التي تقدّم هذا الموقع، سكربتًا صغيرًا خاصًا بها إلى الصفحة، من vobuda.com. يقرأ تفاصيل مثل عنوان الصفحة وعنوانها والصفحة التي جئت منها وحجم شاشتك ونافذتك ومنطقتك الزمنية، ويسلّم مشاهدة الصفحة إلى Cloudflare التي ترسلها إلى Google Analytics من خوادمها هي، مع تفاصيل متصفحك وعنوان IP الخاص بك. وتضع Zaraz ملفات تعريف ارتباط من الطرف الأول على vobuda.com لهذا الغرض وقد تحتفظ بقيم في التخزين المحلي أو تخزين الجلسة في متصفحك. وباستثناء الإحصاءات المذكورة في هذه الصفحة لا يوجد Ahrefs ولا خدمة تحليلات أخرى، ولا بكسل إعلانات، ولا مسجّل جلسات، ولا خريطة حرارية. وتُحترم إعدادات «عدم التتبع» في متصفحك وأي مانع محتوى بمجرد عدم التحايل عليها.
عدادنا الخاص، الذي لا يضع أي كوكيز
الخادم الذي يرسل لك الصفحة يكتب أيضا سطرا واحدا عنها: الصفحة، لغتها، الموقع الذي أرسلك إلى هنا وتحت أي تصنيف يندرج (بحث، إجابة ذكاء اصطناعي، موقع تواصل اجتماعي، رابط، أو لا شيء على الإطلاق)، والبلد والمدينة كما تبلغهما Cloudflare، وما إذا كان المتصفح يعمل على جهاز ماك أو هاتف أو شيء آخر. لا يعمل أي نص برمجي في متصفحك لأجل هذا، ولا يُخزَّن شيء على جهازك، ولا يُكتب عنوانك أبدا. وللتمييز بين عشرة أشخاص وشخص واحد يفتح عشر صفحات، يُجزَّأ العنوان مع سلسلة المتصفح معا باستخدام مفتاح سري وتاريخ اليوم؛ ولا يمكن استرجاع النتيجة، وهي تتغير كل ليلة.
شيء واحد يُخزَّن في متصفحك
إذا بدّلت الموقع إلى النمط الداكن، يُحفظ هذا الاختيار في التخزين المحلي لمتصفحك تحت اسم Vobuda-theme، حتى لا ترتد الصفحة التالية إلى النمط الفاتح. لا يغادر هذا متصفحك أبدا ولا يقرأه أحد سوى هذا الموقع.
سجلات الخادم
تسجل Cloudflare، التي تستضيف هذا الموقع، بيانات الطلبات المعتادة بما فيها عناوين IP لفترة قصيرة، من أجل تقديم الموقع ومنع إساءة الاستخدام. نحن لا نبني منها ملفات تعريف ولا نصدّرها. وتخضع هذه البيانات لشروط الخصوصية الخاصة بـ Cloudflare.
ملفاتنا الخاصة، وسكربت واحد من Cloudflare
كل خط وصورة وورقة أنماط وسكربت من ملفاتنا نحن يُقدَّم من vobuda.com. لا يُحمَّل شيء من شبكة خطوط أو شبكة إعلانات. والعنوان الوحيد خارج هذا النطاق الذي تصل إليه صفحة هو عنوان Cloudflare، static.cloudflareinsights.com، الذي يقدّم سكربت Cloudflare Web Analytics، وهو إحصاء لمشاهدات الصفحات يُبلّغ Cloudflare وحدها. وبحسب وصف Cloudflare نفسها فإنه لا يستخدم ملفات تعريف ارتباط ولا تخزينًا محليًا، ولا يأخذ بصمة للزوار بالعنوان أو نص المتصفح أو أي شيء آخر، ولا يجمع بيانات شخصية عن الزوار. ولا يصل متصفحك إلى Google Analytics إطلاقًا، لأن Cloudflare ترسله من خوادمها هي.
التنزيلات، وفحص التحديث في البرنامج
تنزيل الحزمة أو سكربت التثبيت طلب ملف عادي، ويُحصى بالطريقة نفسها: التاريخ، وأي الملفين، والإصدار، والبلد والمدينة، والصفحة التي أُخذ منها الملف، وهل الطالب متصفح أم سطر التثبيت. وحين تسأل نسخة مثبَّتة من البرنامج vobuda.com عن أحدث إصدار، مرة يوميًا، يكتب الموقع سطرًا واحدًا أيضًا: الوقت، ونوع النظام والعميل الذي يذكره الطلب، والبلد والمدينة، والتجزئة اليومية نفسها، لنعرف تقريبًا كم جهازًا يشغّل البرنامج. لا نموذج ولا بريد إلكتروني ولا اسم، ولا يُخزَّن عنوان. تُقرأ هذه الإحصاءات على صفحة محمية بكلمة مرور، بيد الشخصين اللذين يصنعان هذا البرنامج، ولا يُباع شيء منها ولا يُشارَك ولا يُرسل إلى أي مكان آخر.
إذا راسلتنا
رسالة بريد إلكتروني إلى [email protected] أو تذكرة (issue) على المستودع العام هي رسالة اخترت أنت إرسالها، ونحتفظ بها لكي نرد عليك. وتخضع أي تذكرة تفتحها هناك لشروط GitHub الخاصة بها.
حقوقك، والنسخة الصادقة منها
يمنحك قانون حماية البيانات حق الاطلاع على ما تحتفظ به شركة عنك، وتصحيحه، وحذفه، والاعتراض على معالجته. تنطبق هذه الحقوق هنا ويسهل الوفاء بها، لأننا لا نحتفظ بشيء يسمّيك: لا حساب، ولا يُخزَّن اسم أو عنوان. وما يحصيه الموقع عن البرنامج هو فحص تحديث يومي تحت تجزئة تتغير كل ليلة، وتقرير عطل، إن فعّلت التقارير، يحمل رقمًا عشوائيًا لجهازك ولا شيء يسمّيه.
الاستثناء هو أي شيء أرسلته أنت بنفسك إلينا. إذا راسلتنا عبر البريد الإلكتروني أو فتحت تذكرة، فاكتب إلى [email protected] وسنُطلعك على ما في تلك المحادثة أو نحذفها.
البرنامج غير موجه للأطفال ولا يجمع أي شيء من أي شخص، مهما كان عمره. لا يحتوي على إعلانات، ولا تنميط، ولا قرارات آلية.
التغييرات، ومن تسأل
إذا توقف هذا الكلام يوما عن كونه دقيقا، تتغير هذه الصفحة أولا ويتحرك التاريخ في الأسفل معها. وأي تغيير يجعل البرنامج يرسل شيئا جديدا هو تغيير في البرنامج نفسه، وسيُذكر في ملاحظات إصداره على صفحة التنزيل قبل إطلاقه.
الشركة التي تقف خلف Vobuda هي Shifton Inc، التي تصنع أيضا shifton.com وrolchat.com. وأي أسئلة حول أي من هذا تُرسل إلى [email protected].