使用条款与许可协议
Vobuda 不收费，以后也不会收费。本页说明这意味着什么，不意味着什么，以及出问题时会怎样。这份文档是为了让人读完，而不是让人熬过去的。
简短版本
四句话，基本涵盖了所有人的情况。
你可以在工作或生活中把 Vobuda 用于任何用途，免费使用，想装多少台自己的电脑都可以，不需要账号，也不用告诉我们。但你不能把程序转手给别人：不能重新分发副本，不能出售，不能作为服务提供，也不能拆解它。
它按现状提供给你，不保证适合你的用途，Shifton Inc 也不对你机器上发生的事情负责。如果别人也想用 Vobuda，让他们去 vobuda.com，因为对他们来说同样是免费的。
下面的内容是把同样的事情说得更仔细。如果你需要这份许可协议没有给你的东西，写信到 [email protected] 问一下，答案往往是可以的。
你可以做什么
用于任何用途，包括商业用途
个人项目、工作、任意规模的公司、客户的项目，都可以。没有席位数量限制，没有许可证密钥，不需要注册，也不区分爱好用途和商业用途。
安装在你自己的电脑上
你本人使用多少台都可以。没有许可证检查。程序每天确实会向 vobuda.com 询问一次是否有新版本，网站统计这些请求，不带姓名也不带地址，隐私政策页里有说明。
随意配置
设置文件夹是你自己的。你可以编写主题、窗口外观、监视器皮肤、程序坞按钮、智能体 描述和快捷键组合，用 git 保存它们，发布它们，甚至拿去卖都可以。你写的配置文件是你的作品，不是我们的。
自动化操作
通过命令行用脚本或 智能体 驱动它。围绕它搭建工具，并分享这些工具。
研究它对你机器做了什么
观察它、做性能分析、检查它的网络流量、查看它的日志。它的行为没有任何隐藏之处，比起让你信任，我们更希望你去核实。
向别人介绍它
写文章介绍它、录制它、截图它、推荐它。可以用这个名称和标志来指代这个程序。唯一不能做的，是把这个名字用在不是它的东西上。
你不可以做什么
这些规定背后只有一条原则：这个程序只能由我们来发放。
把程序转手给别人
不要分发副本，不要镜像下载链接，不要把它捆绑进另一个产品，也不要把它放进软件包仓库。让别人自己去 vobuda.com 下载。这样我们才能确保每个人运行的都是我们签名构建的那个版本。
出售它或收费提供访问权限
不能把它当作产品出售，不能作为套装的一部分，不能作为付费服务，也不能装在别人向你租用的机器上收费。
拆解它
不能对构建产物进行逆向工程、反编译或反汇编，也不能修改、打补丁或重新打包。源码不公开，这条规定是维持这一点的底线。
把这个名称用在别的地方
不要把 Vobuda 这个名字、标志，或与两者容易混淆的名称，用在你自己的产品、服务或分发渠道上。
删除界面中提到我们的部分
程序中提到 Shifton Inc 及其其他产品的部分必须保留。
用它来做违法的事
它是一个终端。你在里面运行什么是你自己的事，相应的责任也由你承担。
不做出的承诺
Vobuda 按现状提供，不附带任何明示或暗示的担保，包括适销性、特定用途适用性和不侵权的暗示担保。我们不承诺它没有缺陷，不承诺它适合你的需求，不承诺它在 macOS 更新后仍能正常工作，也不承诺它会一直持续发布下去。
在法律允许的最大范围内，Shifton Inc 对因使用或无法使用本程序而产生的任何损失不承担责任：工作损失、时间损失、数据损失、利润损失，或任何其他损失，无论我们是否被告知过这类损失可能发生。有些地区不允许这样的责任限制，在这种情况下，该限制在法律允许的范围内适用，不超出这个范围。
说得直白一点：备份好你的工作，就像对待任何内嵌了你 shell 的程序一样。这个程序不会覆盖在它不知情的情况下被修改过的文件，关闭正在运行的内容前也会先询问，但这两点都不是对你数据安全的承诺。
别人的代码，以及你的 智能体
Vobuda 构建在其他人按照各自条款开源的库之上。完整清单及每份许可协议的全文都内置在程序里，在它自己的菜单中的 vobuda 基于什么构建 一项下。这些库由各自的许可协议管辖，而不是本协议。
Claude Code、OpenAI Codex 和你运行的任何本地模型都是别人的程序，遵循别人的条款，你与它们之间的订阅或密钥归你所有。Vobuda 在区块里承载它们，并读取它们保存在你自己磁盘上的文件。它不代理它们。它对你在它们那里的账户所做的唯一使用，是像隐私政策页所描述的那样，用 Claude Code 保存的登录状态向 Anthropic 查询你的 Claude 用量上限。它不对它们的行为负责。
变更、终止，以及适用的法律
我们可能会为未来版本修改这份许可协议。修改不会追溯既往：你已经安装的版本，仍然遵循你安装时所对应的条款。当前文本始终发布在这个地址，页面底部的日期是它最后一次更新的时间。
如果你违反了上述条款，你使用本程序的许可就会终止。你也可以随时自行终止，只需删除应用程序；你的设置文件夹归你所有，会一直保留，直到你自己删除它。
本许可协议适用于 Shifton Inc 所在地的相关法律，如果其中某一部分被认定为不可执行，其余部分仍然有效。
如有任何疑问，请联系 [email protected]。