Όροι χρήσης και άδεια
Το Vobuda δεν κοστίζει τίποτα και έτσι θα παραμείνει. Αυτή η σελίδα εξηγεί τι σας δίνει αυτό, τι όχι, και τι συμβαίνει αν κάτι πάει στραβά. Γράφτηκε για να διαβαστεί, όχι για να επιβιωθεί.
Η σύντομη εκδοχή
Τέσσερις προτάσεις που καλύπτουν σχεδόν όλους.
Μπορείτε να χρησιμοποιείτε το Vobuda για οτιδήποτε κάνετε, στη δουλειά ή στο σπίτι, δωρεάν, σε όσα δικά σας μηχανήματα θέλετε, χωρίς λογαριασμό και χωρίς να μας ενημερώσετε. Δεν επιτρέπεται να μεταβιβάσετε το πρόγραμμα σε άλλους: καμία αναδιανομή αντιγράφου, καμία πώληση, καμία προσφορά του ως υπηρεσία, καμία αποσυναρμολόγηση.
Σας δίνεται όπως είναι, χωρίς καμία υπόσχεση ότι θα ταιριάζει στον σκοπό σας, και η Shifton Inc δεν φέρει ευθύνη για ό,τι συμβεί στο μηχάνημά σας. Αν κάποιος άλλος θέλει το Vobuda, στείλτε τον στο vobuda.com, γιατί είναι δωρεάν και για εκείνον.
Όλα όσα ακολουθούν είναι το ίδιο πράγμα, διατυπωμένο προσεκτικά. Αν χρειάζεστε κάτι που αυτή η άδεια δεν σας δίνει, γράψτε στο [email protected] και ρωτήστε. Η απάντηση είναι συχνά ναι.
Τι επιτρέπεται να κάνετε
Να το χρησιμοποιείτε για οτιδήποτε, και εμπορικά
Προσωπικά έργα, μια δουλειά, μια εταιρεία οποιουδήποτε μεγέθους, το έργο ενός πελάτη. Δεν υπάρχει αριθμός θέσεων, κλειδί άδειας, εγγραφή ούτε διάκριση ανάμεσα σε χόμπι και επιχείρηση.
Να το εγκαταστήσετε στα δικά σας μηχανήματα
Όσες χρησιμοποιείτε εσείς προσωπικά. Δεν υπάρχει έλεγχος άδειας. Το πρόγραμμα ρωτά το vobuda.com μία φορά την ημέρα αν υπάρχει νέα έκδοση, και ο ιστότοπος μετρά αυτά τα αιτήματα χωρίς όνομα ή διεύθυνση, όπως λέει η σελίδα απορρήτου.
Να το ρυθμίσετε όπως θέλετε
Ο φάκελος ρυθμίσεων είναι δικός σας. Γράψτε θέματα εμφάνισης, όψεις παραθύρων, σκίν οθόνης, κουμπιά μπάρα κουμπιών, περιγραφές πράκτορας και σύνολα συντομεύσεων, κρατήστε τα σε git, δημοσιεύστε τα, πουλήστε τα αν θέλετε. Τα αρχεία ρυθμίσεων που γράφετε είναι δικό σας έργο, όχι δικό μας.
Να το αυτοματοποιήσετε
Χειριστείτε το από scripts και από πράκτορες μέσω της γραμμής εντολών του. Χτίστε εργαλεία γύρω του και μοιραστείτε αυτά τα εργαλεία.
Να μελετήσετε τι κάνει στο μηχάνημά σας
Παρακολουθήστε το, κάντε profiling, επιθεωρήστε την κίνηση δικτύου του, διαβάστε το log του. Τίποτα σχετικά με τη συμπεριφορά του δεν σας κρύβεται, και προτιμούμε να το ελέγξετε παρά να μας εμπιστευτείτε τυφλά.
Να μιλήσετε στους άλλους γι' αυτό
Γράψτε γι' αυτό, καταγράψτε το, τραβήξτε screenshots, συστήστε το. Χρησιμοποιήστε το όνομα και το σήμα για να αναφερθείτε στο πρόγραμμα. Αυτό που δεν επιτρέπεται είναι να βάλετε το όνομα σε κάτι που δεν είναι αυτό.
Τι δεν επιτρέπεται να κάνετε
Ένας κανόνας κάτω από όλα αυτά: το πρόγραμμα διανέμεται από εμάς, και μόνο από εμάς.
Να μεταβιβάσετε το πρόγραμμα σε άλλους
Μη διανέμετε αντίγραφο, μην κάνετε mirror το download, μην το ενσωματώνετε σε άλλο προϊόν και μην το βάζετε σε αποθετήριο πακέτων. Στείλτε τον κόσμο στο vobuda.com. Έτσι ξέρουμε ότι κάθε αντίγραφο που τρέχει κάποιος είναι αυτό που υπογράψαμε και χτίσαμε εμείς.
Να το πουλήσετε ή να χρεώσετε πρόσβαση σε αυτό
Ούτε ως προϊόν, ούτε ως μέρος πακέτου, ούτε ως επί πληρωμή υπηρεσία, ούτε σε μηχάνημα που νοικιάζει κάποιος από εσάς.
Να το αποσυναρμολογήσετε
Καμία αντίστροφη μηχανική, αποσυμπίληση ή αποσυναρμολόγηση του build, και καμία τροποποίηση, patch ή επανασυσκευασία του. Ο πηγαίος κώδικας δεν δημοσιεύεται, και αυτό είναι το όριο που το διατηρεί έτσι.
Να χρησιμοποιήσετε το όνομα για κάτι άλλο
Μη χρησιμοποιείτε το Vobuda, το σήμα, ή ένα όνομα αρκετά κοντινό ώστε να προκαλεί σύγχυση με αυτά, για το δικό σας προϊόν, υπηρεσία ή διανομή.
Να αφαιρέσετε ό,τι λέει το περιβάλλον χρήσης για εμάς
Τα σημεία του προγράμματος που αναφέρουν τη Shifton Inc και τα άλλα προϊόντα της παραμένουν.
Να το χρησιμοποιήσετε για να παραβείτε τον νόμο
Είναι ένα terminal. Ό,τι τρέχετε μέσα σε αυτό είναι δικό σας, και η ευθύνη γι' αυτό επίσης.
Τι δεν υπόσχεται
Το Vobuda παρέχεται ως έχει, χωρίς καμία εγγύηση, ρητή ή σιωπηρή, συμπεριλαμβανομένων των σιωπηρών εγγυήσεων εμπορευσιμότητας, καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό και μη παραβίασης. Δεν υποσχόμαστε ότι είναι απαλλαγμένο από ελαττώματα, ότι θα ταιριάζει σε αυτό που χρειάζεστε, ότι θα συνεχίσει να λειτουργεί μετά από ενημέρωση του macOS, ή ότι θα συνεχίσει καν να δημοσιεύεται.
Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η Shifton Inc δεν φέρει ευθύνη για καμία ζημιά που προκύπτει από τη χρήση ή την αδυναμία χρήσης του προγράμματος: χαμένη εργασία, χαμένο χρόνο, χαμένα δεδομένα, χαμένο κέρδος, ή οτιδήποτε άλλο, είτε μας είχε ειπωθεί ότι μια τέτοια ζημιά ήταν πιθανή είτε όχι. Σε ορισμένες περιοχές δεν επιτρέπεται τέτοιος περιορισμός, οπότε ισχύει στον βαθμό που επιτρέπεται και όχι παραπέρα.
Με απλά λόγια: κρατήστε αντίγραφα ασφαλείας της εργασίας σας, όπως θα κάνατε με κάθε πρόγραμμα που έχει το shell σας μέσα του. Το πρόγραμμα αρνείται να αντικαταστήσει ένα αρχείο που άλλαξε ενώ αυτό έτρεχε και ρωτάει πριν κλείσει κάτι που εκτελείται, αλλά κανένα από τα δύο δεν είναι υπόσχεση για τα δεδομένα σας.
Ο κώδικας άλλων, και οι πράκτορες σας
Το Vobuda είναι χτισμένο πάνω σε βιβλιοθήκες ανοιχτού κώδικα που προσφέρουν άλλοι υπό τους δικούς τους όρους. Η πλήρης λίστα με κάθε κείμενο άδειας περιλαμβάνεται μέσα στο πρόγραμμα, στο Πάνω σε τι είναι χτισμένο το Vobuda, στο δικό του μενού. Αυτές οι άδειες διέπουν εκείνα τα κομμάτια, όχι αυτήν εδώ.
Το Claude Code, το OpenAI Codex και κάθε τοπικό μοντέλο που τρέχετε είναι προγράμματα άλλων με όρους άλλων, και η συνδρομή ή το κλειδί σας μαζί τους είναι δικά σας. Το Vobuda τα φιλοξενεί σε ένα μπλοκ και διαβάζει τα αρχεία που κρατούν στον δικό σας δίσκο. Δεν τα διαβιβάζει μέσω ενδιάμεσου. Η μόνη χρήση που κάνει του λογαριασμού σας μαζί τους είναι να ρωτήσει την Anthropic για τα όρια Claude σας με τη σύνδεση που κρατά το Claude Code, όπως περιγράφει η σελίδα απορρήτου. Δεν φέρει καμία ευθύνη για ό,τι κάνουν.
Αλλαγές, λήξη, και πού αποφασίζεται αυτό
Μπορεί να αλλάξουμε αυτή την άδεια για μελλοντικές εκδόσεις. Μια αλλαγή δεν ισχύει αναδρομικά: η έκδοση που έχετε ήδη εγκαταστήσει διατηρεί τους όρους υπό τους οποίους σας δόθηκε. Το τρέχον κείμενο βρίσκεται πάντα σε αυτή τη διεύθυνση, και η ημερομηνία στο κάτω μέρος αυτής της σελίδας δείχνει πότε άλλαξε τελευταία φορά.
Η άδειά σας να χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα λήγει αν παραβείτε τους παραπάνω όρους. Μπορείτε να τη λήξετε εσείς οι ίδιοι οποιαδήποτε στιγμή διαγράφοντας την εφαρμογή. Ο φάκελος ρυθμίσεών σας είναι δικός σας και παραμένει έως ότου τον αφαιρέσετε.
Αυτή η άδεια διέπεται από τους νόμους που ισχύουν για τη Shifton Inc, και αν κάποιο μέρος της αποδειχθεί μη εφαρμόσιμο, το υπόλοιπο παραμένει σε ισχύ.
Ερωτήσεις για οτιδήποτε από αυτά στέλνονται στο [email protected].