Podmienky používania a licencia
Vobuda nič nestojí a nikdy nebude. Táto stránka hovorí, čo vám to dáva, čo nie, a čo sa stane, keď niečo pokazí. Je napísaná tak, aby sa dala prečítať, nie prežiť.
Skrátená verzia
Štyri vety, ktoré pokryjú takmer každého.
Vobuda môžete používať na čokoľvek, v práci aj doma, zadarmo, na koľkých vlastných počítačoch chcete, bez účtu a bez toho, aby ste nám čokoľvek hlásili. Nesmiete program posúvať ďalej: žiadne šírenie kópie, žiadny predaj, žiadne poskytovanie ako služby, žiadne rozoberanie.
Dostávate ho taký, aký je, bez sľubu, že sa bude hodiť na váš účel, a Shifton Inc nezodpovedá za to, čo sa stane na vašom počítači. Ak o Vobudu prejaví záujem niekto iný, pošlite ho na vobuda.com, lebo aj pre neho je zadarmo.
Všetko nižšie je to isté, len podrobnejšie. Ak potrebujete niečo, čo táto licencia nedáva, napíšte na [email protected] a spýtajte sa. Odpoveď býva často áno.
Čo môžete robiť
Používať ho na čokoľvek, aj komerčne
Osobné projekty, prácu, firmu akejkoľvek veľkosti, prácu pre klienta. Neexistuje počet licencií, licenčný kľúč, registrácia ani rozdiel medzi koníčkom a podnikaním.
Nainštalovať na vlastné počítače
Na toľko, koľko ich osobne používate. Neexistuje žiadna kontrola licencie. Program sa raz denne pýta vobuda.com, či je nová verzia, a web tieto požiadavky počíta bez mena a adresy, ako hovorí stránka o súkromí.
Nastaviť si ho podľa seba
Priečinok s nastaveniami je váš. Píšte témy, vzhľady okien, skiny monitora, tlačidlá docku, popisy agentov a sady skratiek, uchovávajte ich v git, publikujte ich, aj predávajte, ak chcete. Konfiguračné súbory, ktoré napíšete, sú vaša práca, nie naša.
Automatizovať ho
Ovládať ho zo skriptov a z agentov cez príkazový riadok. Stavajte okolo neho nástroje a zdieľajte ich.
Skúmať, čo robí vášmu počítaču
Sledujte ho, profilujte ho, kontrolujte jeho sieťovú prevádzku, čítajte jeho log. Nič v jeho správaní pred vami neskrývame, a je nám milšie, keď si to overíte, než keď nám budete slepo veriť.
Rozprávať o ňom ľuďom
Píšte o ňom, nahrávajte ho, robte screenshoty, odporúčajte ho. Meno a značku môžete používať na to, aby ste sa naň odvolali. Čo nesmiete, je dať toto meno na niečo, čo to nie je.
Čo nesmiete robiť
Pod tým všetkým je jedno pravidlo: program vydávame my, a len my.
Posúvať program ďalej
Nešírte kópiu, nezrkadlite súbor na stiahnutie, nebaľte ho do iného produktu a nedávajte ho do repozitára balíčkov. Namiesto toho pošlite ľudí na vobuda.com. Takto vieme, že každá kópia, ktorú niekto spustí, je tá podpísaná, ktorú sme zostavili my.
Predávať ho alebo účtovať za prístup k nemu
Nie ako produkt, nie ako súčasť balíka, nie ako platenú službu, nie na počítači, ktorý si od vás niekto prenajíma.
Rozoberať ho
Žiadny reverzný inžiniering, dekompilácia ani rozoberanie zostavenia, žiadna úprava, patchovanie ani prebaľovanie. Zdrojový kód nezverejňujeme a toto je hranica, ktorá to tak udržuje.
Používať meno na niečo iné
Nepoužívajte Vobuda, značku ani názov, ktorý by sa s niektorým z nich dal zameniť, pre svoj vlastný produkt, službu alebo distribúciu.
Odstraňovať to, čo rozhranie hovorí o nás
Časti programu, ktoré uvádzajú Shifton Inc a jej ďalšie produkty, zostávajú na svojom mieste.
Používať ho na porušovanie zákona
Je to terminál. To, čo v ňom spustíte, je vaše, a rovnako aj zodpovednosť za to.
Čo nesľubujeme
Vobuda sa poskytuje tak, ako je, bez akejkoľvek záruky, výslovnej či odvodenej, vrátane odvodených záruk predajnosti, vhodnosti na konkrétny účel a neporušovania práv. Nesľubujeme, že je bez chýb, že sa bude hodiť na to, čo potrebujete, že bude fungovať aj po aktualizácii macOS, ani že sa vôbec bude naďalej vydávať.
V najširšom rozsahu, aký zákon dovoľuje, Shifton Inc nezodpovedá za žiadnu škodu vzniknutú používaním programu alebo neschopnosťou ho používať: stratenú prácu, stratený čas, stratené dáta, ušlý zisk ani nič iné, bez ohľadu na to, či sme boli o možnosti takej škody informovaní. Ak niektoré miesta takéto obmedzenie nedovoľujú, platí v najväčšom rozsahu, aký je možný, a nie ďalej.
Povedané jasne: zálohujte si prácu, tak ako pri každom programe, ktorý má vo vnútri váš shell. Program odmietne prepísať súbor, ktorý sa pod ním zmenil, a pýta sa pred zatvorením niečoho, čo beží, no ani jedno z toho nie je sľub ohľadom vašich dát.
Cudzí kód a vaši agenti
Vobuda je postavená na open source knižniciach, ktoré poskytli iní ľudia za vlastných podmienok. Úplný zoznam so znením každej licencie je súčasťou programu, v položke Na čom je Vobuda postavená vo vlastnom menu. Tieto licencie sa vzťahujú na tie časti, nie na túto.
Claude Code, OpenAI Codex a akýkoľvek lokálny model, ktorý spustíte, sú cudzie programy za cudzích podmienok a vaše predplatné alebo kľúč u nich patrí vám. Vobuda ich hostuje v bloku a číta súbory, ktoré si ukladajú na vašom vlastnom disku. Neprevádzkuje ich ako proxy. Jediné použitie vášho účtu u nich je dotaz na Anthropic ohľadom vašich limitov Claude s prihlásením, ktoré Claude Code drží, ako popisuje stránka o súkromí. Nenesie zodpovednosť za to, čo robia.
Zmeny, ukončenie a kde sa to rieši
Túto licenciu môžeme zmeniť pre budúce verzie. Zmena nepôsobí spätne: verzia, ktorú už máte nainštalovanú, si drží podmienky, za akých vám bola daná. Aktuálne znenie je vždy na tejto adrese, a dátum v spodnej časti stránky ukazuje, kedy sa naposledy zmenilo.
Vaše povolenie používať program zaniká, ak porušíte podmienky uvedené vyššie. Sami ho môžete kedykoľvek ukončiť odstránením aplikácie; priečinok s nastaveniami je váš a zostáva, kým ho neodstránite.
Táto licencia sa riadi právom platným pre Shifton Inc, a ak sa ukáže, že niektorá jej časť je nevymáhateľná, zvyšok zostáva v platnosti.
Otázky k čomukoľvek z toho posielajte na [email protected].